为什么中国人学英语那么难?而外国人说中文却说得那么好!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 05:51:54
为什么中国人学英语那么难?而外国人说中文却说得那么好!
xWnVo(3VUGIը}b &BL0BOmHډvzyi$dsuW߼ F^01q&],[ggo^V^0Pf0e MOH)D0Ld# PjeUf7lClee(Zga-2 3 L'D'ݒ8]L!F6۪c Ui>VZϫ8Ă]V'eXͻi6!%b&V A\jpP퀏vCţKx3#i!8R:uJM9B\\ *3[$?y5zaX:M>ƶWTAj7rUͭ|wBqǨ%aLX0L9ظުqQI&-E<W[ݴF(LP@3]n4^y4)n^s0"+kkrXMXl,* Xq1|s(xQNTO"iHlAy;-4%rwS-zFˬ/z`V zCK0X\YYy

为什么中国人学英语那么难?而外国人说中文却说得那么好!
为什么中国人学英语那么难?而外国人说中文却说得那么好!

为什么中国人学英语那么难?而外国人说中文却说得那么好!
这个真不是事实,每个国家都有外语的高手,但同时大部分的是普通的外语学习者,就比如,你说的有些外国人说中文特别好,甚至比部分中国人还好(中国有些地区有很严重的方言),可是,中国也有很多英文讲得特别好的人啊,甚至可以说,相当多的数量呢
其实,学习外语重要的是语境,你把你每天生活的环境变成一个外语环境,那么相信你就可以很快学好英语,重要的是你把自己的思维方式变成外国人的思维方式,随时随地的用英语表达自己的想法.
呵呵,希望可以被采纳哦~~

其实英语 算是很好学的语言
中文其实 是世界上 学起来相对难的语言 一词多义或一句多义的情况特别多
老外遇到了也头疼
举个例子 A:你去不去上课? B:还有课?我去!!!我不去。
这个老外肯定蒙B
说正经的 还有就是学习英语 和人的年龄有一定的关系
科学上一般认为 学习新的语言较快较好的年龄是14~18之间
人的年龄越大 语言学习...

全部展开

其实英语 算是很好学的语言
中文其实 是世界上 学起来相对难的语言 一词多义或一句多义的情况特别多
老外遇到了也头疼
举个例子 A:你去不去上课? B:还有课?我去!!!我不去。
这个老外肯定蒙B
说正经的 还有就是学习英语 和人的年龄有一定的关系
科学上一般认为 学习新的语言较快较好的年龄是14~18之间
人的年龄越大 语言学习的能力越差 不过这只是科学家研究大脑后得出的结论
如果你想学好其他语言 最好的办法就是
有一个良好的语言环境 时间长了 你自然就会了 这个学习和他人沟通 其实是人类这种动物的一种本能

收起

中国人学外语99%是为了要生存 英文单词再多也就26个字母组成。而汉字,那谁说外国人学中文难啊 英语发音是最难得,声调最高,其次美语,俄罗斯 所以

因为学习语言的环境不同,和自己的思维方式方法不同,加上一个人长期积累和学习的方向,会导致的最终成果,但同时也会使自己本土的语言方式的学习能力会下降

中国人学英语难,那为什么也有那么多口译员,翻译者。外国人说中文那么好,你可以找个街上的外国人聊聊,看是不是真的都像你想象的那么好!
你看到的是英语学得不好的中国人,和中文学得好的外国人。
却没有看到英语学得好的中国人,和学不懂中文的外国人。...

全部展开

中国人学英语难,那为什么也有那么多口译员,翻译者。外国人说中文那么好,你可以找个街上的外国人聊聊,看是不是真的都像你想象的那么好!
你看到的是英语学得不好的中国人,和中文学得好的外国人。
却没有看到英语学得好的中国人,和学不懂中文的外国人。

收起

其实汉语还是比英语容易,那些说英语比汉语容易的并不了解英语的博大精深与浩瀚无穷。
汉语是象形文字而英语是屈折语言,象形文字是要记住字形,而曲折语言则和生活文化习惯密切相关并且不断发展变化。至于一词多义,汉语和英语都有,只要是语言,都会有一次多义的现象。一楼说的那个“我去我不去”的,这个英语里也有,就是反义疑问句及其回答。
目前英语的词汇量已经超过300万了而且还在不断增加,可以说现...

全部展开

其实汉语还是比英语容易,那些说英语比汉语容易的并不了解英语的博大精深与浩瀚无穷。
汉语是象形文字而英语是屈折语言,象形文字是要记住字形,而曲折语言则和生活文化习惯密切相关并且不断发展变化。至于一词多义,汉语和英语都有,只要是语言,都会有一次多义的现象。一楼说的那个“我去我不去”的,这个英语里也有,就是反义疑问句及其回答。
目前英语的词汇量已经超过300万了而且还在不断增加,可以说现代的语言都是先有英语然后才有相应的汉语的。

收起