AngelBeats翻译出来是天使的心跳还是天使的节拍?

AngelBeats翻译出来是天使的心跳还是天使的节拍? 英语翻译比如我去翻译angel beats,百度翻译是天使的心跳,而google是天使节拍.求回答 求‘‘天使的心跳’’的英语翻译 天使的心跳人们消失都去哪了? “纯洁天使,我情愿做你的恶魔”怎么用英语翻译出来?翻译出来是怎么样? 【问题一】：“Angel Beats!”能不能翻译成“天使的心跳”?请详细说明理由,如果能,请详细说明“天使的心跳”中的“的”字是怎么来的?Angel（天使）+Beats（心跳）翻译成中文不是“天使心跳 （心跳）的英文翻译出来是…… 求,天使的心跳中大家消失的先后顺序. 英语“堕天使”是怎么翻译的? 翻译美丽的天使 谁能帮我翻译:天使因为恶魔而存在.可以用英语翻译出来吗?最好是英文的字母特别点. 堕落天使是指被从天堂驱逐出来的天使.这句话怎么理解?而且摸样也变了变邪恶了堕天使是天使吗 “天使轮滑屋”用英语怎么说?有一个商店名叫天使轮滑屋,请问如何翻译成英语?直接用百度翻译出来的是“Angel skating house”,我觉得太中式了,求助英语达人帮忙翻译,谢谢 亲爱的,你是我的天使英语怎么翻译 用英语怎么翻译你是我的梦中天使! 你是我的折翼天使 英文怎么翻译? 你是我的折翼天使 英文怎么翻译? 天使的英文怎么翻译?