英语短句翻译!要求准确!急!要求时态准确...1.在过去的十年我家乡发生了很大变化2.这种事全世界各地每天都在发生3.1919年,北京爆发了五四运动4.每天8点开始上课对自己的翻译没信心.来求助!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 02:16:21
英语短句翻译!要求准确!急!要求时态准确...1.在过去的十年我家乡发生了很大变化2.这种事全世界各地每天都在发生3.1919年,北京爆发了五四运动4.每天8点开始上课对自己的翻译没信心.来求助!
xTVX˓ZYaP̓"P&oТ#E*Ј4g OrCյ:kYy=oCm;_So.px&TdG6a혺EO958|RޖMCH ;; X@@ٰ:lߑ`E8ڤw.{8?'M62{ՉmO}8Nr}!$q#苛;н3bdWRP!-HZ_RMFҊAfUU#siE[PB~d1ddDc'z>;OLeQ5H.̩DR+9~S3D}y}Q%&y3M!'U q SɛD1]ߘsbhkUHevQCeEhrǑm"c.Z'3g+89nX! w>3[ 7GlAlb0 I1%ʛ(Wfp[ OŦ3x+ZH='kIh~F(˜H/!+L~LcЃў%Ate,"\Ԓ# 44=im&I|]O

英语短句翻译!要求准确!急!要求时态准确...1.在过去的十年我家乡发生了很大变化2.这种事全世界各地每天都在发生3.1919年,北京爆发了五四运动4.每天8点开始上课对自己的翻译没信心.来求助!
英语短句翻译!要求准确!急!
要求时态准确...
1.在过去的十年我家乡发生了很大变化
2.这种事全世界各地每天都在发生
3.1919年,北京爆发了五四运动
4.每天8点开始上课
对自己的翻译没信心.来求助!
自己翻译的:
1.In the past 10 years,my hometown has been changed a lot
2.This kind of thing all over the world takes place every day.
3.In 1919,Beijing has been broke out May 4th moving.
4.Classes start at 8 o'clock everyday.
有什么漏了.语法错误.如时态等..请帮忙指出!急!

英语短句翻译!要求准确!急!要求时态准确...1.在过去的十年我家乡发生了很大变化2.这种事全世界各地每天都在发生3.1919年,北京爆发了五四运动4.每天8点开始上课对自己的翻译没信心.来求助!
第一句:最好时间放后面,外国人习惯这样:My hometown has been changed a lot In the past 10 years.(中间不分隔)
第二句:take place的发生是指重大事件,并且有计划的发生.用happen比较合适,all over the world 应该放后面:This kind of thing happens every day all over the world.
第三句:还是时间顺序问题,还有五四运动是专有名词,前应该有the.
The May 4th moving has been broke out in Beijing in 1919.
第四句:start用begin来换比较合适,其他的没问题:Classes begin at 8 o'clock everyday.
楼主不要那么没信心,你的翻译没有什么大的问题.
我建议楼主看一些英文电影,了解一些句型的习惯用法,比如状语出现的顺序丫,这是避免中式英语的一个好方法

英语短句翻译!要求准确!急!要求时态准确...1.在过去的十年我家乡发生了很大变化2.这种事全世界各地每天都在发生3.1919年,北京爆发了五四运动4.每天8点开始上课对自己的翻译没信心.来求助! 英语翻译有奖金送、要求翻译准确 英语翻译要求是非常准确的翻译 英语翻译用英语说!要求尽量准确 张灯结彩 造句要求准确 求sleeping child 歌词翻译 要求翻译的准确明了 以.为基准用英语怎么翻译?要求语法准确,并举例说明, 《小石潭记》整篇课文翻译成现代文,要求翻译准确. 英语翻译要求简明扼要,表意准确. 48个音标!~`要求准确!~~ 英语翻译要求：标准,准确.翻译成英语…谢谢 大宝天天见的英语?同上,要求：准确 2011年用英语怎么读,要求科学准确,非诚勿扰 围棋的 棋子 用英语怎么说?要求：准确的名词 只是你没有发现英语怎么拼?要求绝对准确` 英语翻译请翻译《核舟记》全文.要求：翻译准确（只要求传译文上来） 有一段英语音频,请帮我写下来.请将这段英语音频听写下来,不要求非常准确,急,密码：111 有没有哪位是英语学得很好的~我想翻译一些东西,汉译英的.因为在线翻译不是太准确,而我要求完全准确才提问的.