做英语翻译要求中文也要比较好,针对翻译而言,怎么样才算是“中文好”啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 22:53:54
做英语翻译要求中文也要比较好,针对翻译而言,怎么样才算是“中文好”啊?
xY@DH [ (~07bΈ~vaP]PD&W#TTݖ}u =޵XLC~zpƟl0bYKn{9uu."ZQSj3 įĚ2amW=$#qe †/G\|U$^Rz*L .

做英语翻译要求中文也要比较好,针对翻译而言,怎么样才算是“中文好”啊?
做英语翻译要求中文也要比较好,针对翻译而言,怎么样才算是“中文好”啊?

做英语翻译要求中文也要比较好,针对翻译而言,怎么样才算是“中文好”啊?
你翻译出来的东西 让译入语读者获得与原语读者相同或者近似相同的感受 这样的中文才叫好