作业帮红颜知己一词如何翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/21 02:39:48
红颜知己一词如何翻译
红颜知己一词如何翻译
红颜知己一词如何翻译
confidante
知己的女友
例句：A woman to whom secrets or private matters are disclosed.
红粉知己：一个可以对其倾吐秘密或私事的女友
她不独占你，却和你心意相通 女人一旦成为老婆，就不再客观地看待男人，她们喜欢独占。红颜知己就不会。一般人都有自己的隐藏性格，如果男人的另一半是女人的话，更可能是那位红颜知己。
得一红颜知己难于上青天 : “朋友遍天下，知交能几人”。我从求学到现在工作，交的朋友很多，但是能在一起互述衷肠，披肝沥胆不过三人也！我们在一起，或闲谈，或喝酒，或游历，总是感觉惬意，有一种“心有灵犀一点通”的感觉，...
全部展开
她不独占你，却和你心意相通 女人一旦成为老婆，就不再客观地看待男人，她们喜欢独占。红颜知己就不会。一般人都有自己的隐藏性格，如果男人的另一半是女人的话，更可能是那位红颜知己。
得一红颜知己难于上青天 : “朋友遍天下，知交能几人”。我从求学到现在工作，交的朋友很多，但是能在一起互述衷肠，披肝沥胆不过三人也！我们在一起，或闲谈，或喝酒，或游历，总是感觉惬意，有一种“心有灵犀一点通”的感觉，实属不易！自认为和知己呼朋引伴是人生最大的乐事！我现今唯一的遗憾是得不到一位红颜知己！男人之间做知己尚难，男人和女人之间做知己更是难上加难，男人和一个漂亮女人做知己就愈加蜀道难了！
红颜知己通常都很聪明 一个女人要想在男人的生命里永恒，要么做他的母亲，要么做他永远也得不到的一个“红颜知己”。说到底，红颜知己包含了很多东西。爱情太短，婚姻太闷，只有红颜知己才长久。所以，能够安于做一个男人的红颜知己的女人通常都很豁达和聪明。
红颜知己的三种境界 第一种境界是《诗经》中的，“蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方”一份可遇而不可求的机缘。因为距离，故将一切美丽收于一身。通常情况下，老婆占有男人，情人分享男人，而红颜知己则是塑造男人，她充分地挖掘他的潜力，并通过完善男人帮助男人来完成自己知己的使命。所以，红颜知己是男人的另一个魂灵，她时而近在咫尺，时而在水一方，但你却能感受到她在生命里存在；她不见得赞成你的人生观价值观，但绝对尊重你，并对你笃信和相知。红颜知己其实就是跟你一起点燃生命之火的那只温存的手，男人往往因了她，人生才变得丰盈起来。因此，红颜知己才是旷世的绝代佳人。遗憾的是，大多数女人的聪明刚刚够不上做红颜知己，而男人欲望的陷阱也刚好令她做不成红颜知己，这就是为什么很多女人本来想扮演红颜知己后来却沦为情妇或陌路的根源。
满足了男人的虚荣心 有的女人天生适合做朋友。她们喜欢轻松的关系，像男人一样讨厌束缚。这无疑是更多男人欣赏的朋友类型。所以就算不是那么“知己”，男人也喜欢和这样的女人做朋友。享受妻子或者情侣之外女人的关心和亲近，可以很大程度满足男人的虚荣心。
红颜知己，男人的一个借口 我只是你的红颜知己，而已.爱会变成了刺，思念能成了痴，我一直很矜持，因为不这样好象自己很没自尊心，我一直很喜欢王菲的《闷》，“是不是不管爱上什么人，都要说爱上他的灵魂，如果不这样就会显得不诚恳”，我以为相爱的是我和你的灵魂，所以我做了一个已婚男人的情人。可是我已经厌倦了反反复复的曾经拥有，厌倦了来来回回的撕扯！我觉的累了，很想找一个真正爱我的人平淡的守候一生。事实上，我既不优秀也不坚强，可是你从来不打开我伪装的门，不是你不知道，而是你从来不愿意知道我也脆弱，我也需要你的疼爱和体贴。
可以激发男人更多宽容和理解 比如在酒馆喝酒，男人可以和同性打酒官司，一杯一两地计较，对女人却不会这样。异性朋友可以激发男人更多宽容和理解，而且心甘情愿。这是性别特征，强大的喜欢照顾弱小的。于是女人得到了爱护，男人也满足了雄性的虚荣心，这就是红颜知己最根本的东西。既然心甘情愿，相处怎么能不美妙？
收起
love confidant (爱情知己就是
confidant 知己