花开若相惜 花落莫相离 还有 花落若相依 花落若相离 到底哪个对啊 最好把整句都告诉我还有整句的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 05:29:47
花开若相惜 花落莫相离 还有 花落若相依 花落若相离 到底哪个对啊 最好把整句都告诉我还有整句的意思
xSkn@ XwiC0v `!AABy^!l@iDlz ^֐/!^jy9"3C~Z>%_jkQnv=6W-yT V\4$'W,?}>=Yy q""taq8~K4Ih$bD#*_FюF^e1pyZ#uPLXK'mꉝd'x4 nh49'T6dPbaNR^ؚr Fp%oAt'O9e޴,;d\p{:ڥBj[,-uD9|_ͳl-tbByӠ#y ZO>#93t 管VK7Wu93T_wE3hVU_P㫛D ntXb:Ղ/&SY[L6dbQw$L? St j6VrYP+ qG

花开若相惜 花落莫相离 还有 花落若相依 花落若相离 到底哪个对啊 最好把整句都告诉我还有整句的意思
花开若相惜 花落莫相离 还有 花落若相依 花落若相离 到底哪个对啊 最好把整句都告诉我还有整句的意思

花开若相惜 花落莫相离 还有 花落若相依 花落若相离 到底哪个对啊 最好把整句都告诉我还有整句的意思
花开若相惜 ,花落莫相离.这句才是对的.
先拆开来解释
花开:寓意一个人最完美或者最巅峰的状态
若:倘若,如果,可以
相惜:相互,爱护珍惜
花落:寓意一个人的谷底状态,经受挫折
莫:不要,不能
相离:分开,抛弃
这句话的翻译应该是 ,如果爱一个人,在他最美最好的状态下可以相互怜爱珍惜,那么在他最失落经受挫折的时候也不要抛弃离开他.
整首诗是:
花开若相惜,花落莫相离.
弄花香满衣,拂花叶凄凄.
醉言花间意,别情花如依.
纵君解花语,霜雪下花篱.
大致表达一种至死不渝、生死不离,不离不弃的爱情.