有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!蛋黄莲蓉月饼 绿豆蓉月饼 木瓜蓉月饼分别该如何翻译成英文,特别是“蓉”该如何翻译,谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 19:55:05
有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!蛋黄莲蓉月饼 绿豆蓉月饼 木瓜蓉月饼分别该如何翻译成英文,特别是“蓉”该如何翻译,谢谢!
xSn@bSuHhB/aĎ4T(Q "!EZJnxKBl,JF}ι{ѳnwĮ{c:\{5jݐCo6 z}vm!?X_c|ų>JjovFCnpif`(\F=|ƝԤ$/|W}}, lſ)PD=?J3K؄Lݩ:UױƧ;:dEwA9_0)z`CE RI /E?Tu]fyVw3k.v"t)o#Kӣou6FN:a#򦩧E\. ʂ({bPXPG!o*rAaԊ1R>5#:T=qƥ_JbW3c+QR%|GSuF-`z#\<08/0; ƞǞ\:? _bXwı*<

有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!蛋黄莲蓉月饼 绿豆蓉月饼 木瓜蓉月饼分别该如何翻译成英文,特别是“蓉”该如何翻译,谢谢!
有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!
蛋黄莲蓉月饼 绿豆蓉月饼 木瓜蓉月饼分别该如何翻译成英文,特别是“蓉”该如何翻译,谢谢!

有关月饼名称的英文翻译,谢谢!希望知道的朋友能够帮个忙啦,急!蛋黄莲蓉月饼 绿豆蓉月饼 木瓜蓉月饼分别该如何翻译成英文,特别是“蓉”该如何翻译,谢谢!
莲蓉 翻译成 Lotus Paste
举例一下:
蛋黄白莲蓉月饼 egg-yolk white lotus seed paste Mooncake
蛋黄莲蓉月饼 egg-yolk lotus seed paste Mooncake
精品凤梨月饼 pineapple Mooncake
纯正豆沙月饼 red bean paste Mooncake
推荐一些相关资料:
http://www.mooncake.tv/halal/main_halal.html
http://www.oversea.com.my/factory/mooncake_main02.htm

1.蛋黄莲蓉月饼:Egg yolk paste moon cakes
2.绿豆蓉月饼:Mung bean cakes Chengdu
3.木瓜蓉月饼:Papaya Chengdu moon cakes
注:蓉:Chengdu

1.蛋黄莲蓉月饼 egg yolk lotus-seed-paste mooncake
2.绿豆蓉月饼 mung bean lotus mooncake
3.木瓜蓉月饼 pawpaw lotus mooncake