作业帮汉语句子翻译成英语“我为什么要学英语”这句话翻译成英语是什么?百度上面的翻译是Why I need to learn English,总感觉读起来很绕口,是不是有语法错误啊?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 15:31:40
汉语句子翻译成英语“我为什么要学英语”这句话翻译成英语是什么?百度上面的翻译是Why I need to learn English,总感觉读起来很绕口,是不是有语法错误啊?
汉语句子翻译成英语
“我为什么要学英语”这句话翻译成英语是什么?百度上面的翻译是Why I need to learn English,总感觉读起来很绕口,是不是有语法错误啊?
汉语句子翻译成英语“我为什么要学英语”这句话翻译成英语是什么?百度上面的翻译是Why I need to learn English,总感觉读起来很绕口,是不是有语法错误啊?
why shoud i learn English?
标准口语常用语回答,表示疑问,无奈!
百度上的翻译,如果加个DO 就更好,即Why do i need to learn English?
表示强调,这样听起来顺口.
百度的翻译的确有语法问题，正确的应该是：
Why do I need to learn English
语法没错啊。。。
至于你要口语的话就不要太注意语序，说出the reason why I should learn English,
Why do I have to learn English?
问句有点无奈的意思吧
have to比较能表达不得不学的那种感觉~
Why do I want to learn English?
没有错误，非常正确
Why do I want to study English
没有,这句话很正确.
如果是按百度上翻译的应该是Why I need to learn English?,不过按我所学过的英语语法应该是Why do I to be learn English?
Why should I learn English?
Why do I want to study English ?
语法是没有错误的。why是疑问词，后用陈述语序。你读起来绕口可能是因为英语和汉语的语言差异，语法句法方面也有很大不同……
加个do就好了，why do i need to learn English？语气什么的考虑的话在看是加have to，need to，would什么的
What (is it)I am learning english for?
Why do I need to learn Englsh?
(Duhh...)
Why should I learn English?
Why I need to learn English 是陈述语序，不能独立成句，但可作宾语从句。可作独立疑问句的句子应该是Why do I need to learn English ?
Why do I need to learn English?
Why need I learn English?
百度上面的翻译是Why I need to learn English，总感觉读起来很绕口，是不是有语法错误啊？
错，不是疑问句式。
why do I need to learn English?