谁能用英文帮我翻译一下“付款方式:先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 11:22:22
谁能用英文帮我翻译一下“付款方式:先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,
xŐOKAƿ\-!ŃgfKm+EM6JL 4 $,멯ֆ޽gqbuw/V gZ>gL-gZ^ZMgVZ{#Au'wáU#ނ@JO➵!Rʍ;tmb+ߛVK䴸3oшHM~iBP` '{MiЏ>IF)1 ő"і6S*6oy_ASM=_E?\ @L2ό GYIeInuU[O$PsGZ>思e]1yg oc0ocCM

谁能用英文帮我翻译一下“付款方式:先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,
谁能用英文帮我翻译一下“付款方式:先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,

谁能用英文帮我翻译一下“付款方式:先预交30%的预付款,剩余的70%凭提货单复印件付清”,
Pay 30% advance,and the remaining 70% in the bill of lading copy paid

To pay 30% advance payment in advance, the remaining 70% of the payment by the bill of lading

payment term: 30% down by T/T, balance payment against copy of B/L. 你可以在BL前面加original说明是正本提单吧。

30% deposit , and balance T/T against the copy of B/L.