一句英语翻译（谢绝翻译机）Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢）

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 09:05:43
一句英语翻译（谢绝翻译机）Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢）
xn@_ez@@`1KbldZTiUҤ)i"T%|H%1kбMHADVdK;3?X6nyv]}^tX:W<:5k:,ʩD7v&wYe`[ǜS+ENMNGX.lнh{t<9bWQow]^V>s m ]8Kx_:DeU4U@*$(Or*9ZTJ𼐤KYzZ)DTLQ(-HTI`SuHɐ"< _ԉ D bQ5KXYt9L!*:^AU`THE$R.hE9\GPΉI3z5Uց  =H le z0~&I`z 3e܀i Cý-w'm[ZeVOqgORKMv= ǭ7'M=f-sNG9^),Zua?cVU Ypo}Py~qn묾aƊ8;w[lu

一句英语翻译（谢绝翻译机）Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢）
一句英语翻译（谢绝翻译机）
Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢）

一句英语翻译（谢绝翻译机）Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢）
Susan lost her legs because of the traffic accident .For a while ,she really does not know how to face the fact that she cannot walk anymore.

Susan lost her two legs for the traffic accident. During some time, she didn't know how to deal with the truth which she could not walk for ever.

Susan lost her legs in a car accident.for a long time,she didn't know how to face the fact that she wasn't able to walk any more.

Susan lost her legs because of the traffic accident .During that time ,she really didn't know how to face the fact that she was not able to walk anymore.
一楼，第二句时态为现在时，应为过去时
二楼，some time指代时间不...

全部展开

Susan lost her legs because of the traffic accident .During that time ,she really didn't know how to face the fact that she was not able to walk anymore.
一楼，第二句时态为现在时，应为过去时
二楼，some time指代时间不是很明确。
三楼，for a long time 通常用于现在完成时或过去完成时,此处不是很恰当。

收起

一句英语翻译（谢绝翻译机）Susan 因车祸失去了双腿.有一段时间,她真不知如何面对自己再也不能行走的事实.（帮忙翻译下!~谢谢） 英语翻译谢绝翻译机!. 英语翻译谢绝翻译机 英语翻译RT 谢绝翻译机结果 英语翻译XXX是我最爱的学校 （谢绝翻译机,翻译的口语一点 ） 英语翻译地狱不一定在死后,天堂（也）不一定在来生译成英文谢绝翻译机 我的数学成绩比他差 英语翻译,谢绝翻译机 英语翻译不是因为这个家不好,而是因为______ (求这句话翻译成英文?（谢绝翻译机） 英语翻译感谢您在百忙之中肯花上您宝贵的时间来阅读这封信.竭诚的感谢你.（谢绝翻译机！） Susan has five apples.sonia has three apples.（合并为一句） sonia has（）（）than Susan 核舟记 翻译机对照 要以及翻译一句对照那种 这句话求翻译英文!比较口语一点的!（谢绝翻译机）我大部分的朋友都在Fort Harmilton 句典翻译机好吗 英语翻译翻译机就算了 英语翻译不要翻译机谢谢 英语翻译拒绝翻译机 英语翻译不要使用翻译机. 英语翻译不要翻译机!