英语翻译试析《三国演义》中曹操的形象　摘 要:《三国演义》中罗贯中把曹操塑造成为一个典型的封建统治者形象.他有着无穷贪欲和权势欲的人物,但又把"宁教我负天下人,休教天下人负我"

英语翻译试析《三国演义》中曹操的形象　摘 要:《三国演义》中罗贯中把曹操塑造成为一个典型的封建统治者形象.他有着无穷贪欲和权势欲的人物,但又把"宁教我负天下人,休教天下人负我"
英语翻译
试析《三国演义》中曹操的形象
　摘 要:《三国演义》中罗贯中把曹操塑造成为一个典型的封建统治者形象.他有着无穷贪欲和权势欲的人物,但又把"宁教我负天下人,休教天下人负我"的自私残忍的灵魂掩藏起来,用假仁假义,小恩小惠去笼络,收罗人才,为他所用.本文就曹操形象的主要方面:既具有雄才大略和才智,又有无穷的贪欲和权势欲,多疑,自私残忍,收罗人才等方面的性格特征,试作分析.
关键词:《三国演义》 曹操 形象 性格特征

英语翻译试析《三国演义》中曹操的形象　摘 要:《三国演义》中罗贯中把曹操塑造成为一个典型的封建统治者形象.他有着无穷贪欲和权势欲的人物,但又把"宁教我负天下人,休教天下人负我"
Try to analyse Caocao's figure in "Romance of the Three Kindoms".
Abstract: LUO Guanzhong, the author of "Romance of the Three Kindoms", who characterized Caocao as a typical feudal ruler in his masterpiece. Caocao is a man who has endless greed and desires for power, but he has hiden his soul of selfish and cruelty of "Better to wrong the world than have it wrong me!", using pretended benevolence and righteousness and petty favours to winning and gethering talents who would serve him. This paper is trying to analyse Caocao's traits of characer from the follwoing main aspects: he is not only the man of great talent and bold vision as well as ability and wisdom, but also of endless greed and desire for power; be suspicious, egoist and cruel; talents gethering and so on.
Key words: "Romance of the Three Kindoms" Caocao Figure Traits of character

自己的准确翻译,希望能够帮助到你!

关键词：会计职业道德；自律机制；会计人员 Accounting personnel vocational ethics and self-discipline mechanism research Abstract: strengthening the

Key Words：Romance of the Three Kingdoms，Caocao，Figure，Character

Probe into the Image of Cao-cao in The Romance of the Three Kingdoms
ABSTRACT: Luo Guanzhong, the author of The Romance of the Three Kingdoms, creats Cao-cao as a charactor which is typically a fu...

全部展开

Probe into the Image of Cao-cao in The Romance of the Three Kingdoms
ABSTRACT: Luo Guanzhong, the author of The Romance of the Three Kingdoms, creats Cao-cao as a charactor which is typically a fuedal ruler. Cao-cao is extrmely greedy for the power, and meanwhile hides his selfish can cruel intention, just like his famous remark "I would rather betray the whole world than leave them to betray me". With the fake benevolence and tiny mercy, he succeed extensively to make other intellectual serve for him. This thesis mainly analyzes the major characteristics of Cao-cao, which is endless greed, oversuspicion, selfishness, cruelty, and high talents and wisdom as well.
Keywords: The Romance of the Three Kingdoms; Cao-cao; image; charateristics feature
纯手打
因为前不久刚写完论文，还稍稍注意了下格式
ABSTRACT最好加粗，
关键词之间要用分号隔开，无句点

收起

Key words: Romance of Three Kingdoms(斜体），Cao Cao, Character, features of personality