古罗马神话里面所有英语名字翻译以及故事

古罗马神话里面所有英语名字翻译以及故事
古罗马神话里面所有英语名字翻译以及故事

古罗马神话里面所有英语名字翻译以及故事
就象希腊文明一样,希腊神话也是世界上最古老和神秘的传说之一.这些神话故事是一代又一代欧洲艺术家永恒的创作主题.就象神圣罗马帝国并吞了所有的希腊城邦一样,罗马神话在相当大的程度上整盘托收了希腊神话.（据说罗马人相信所有的神,甚至对敌人的神也顶礼摩拜.当然他们是要敌人的神倒戈来帮助神圣罗马帝国.）事实上,在很多情况下,罗马人只是简单地将希腊神改个名字,就让他们成为了罗马神.因此,在很大程度上,希腊神和罗马神是同人异名而已.
我相信这些神话故事其实在讲述古希腊人的生活和古希腊社会的风俗.当我在读这些神话故事的时候,我有一种在读古代西蜡历史的感觉：荣耀、权力、私情、阴谋、谋杀、乱伦等等.这些神话故事有些非常动人,但有些读起来并不太令人愉悦.
太坦神（THE TITAN）是宇宙混沌之后的第一代神.他们有时也被称为老神（THE ELDER GODS）.太坦神一共有十几个,撒腾是他们的首领.他们的统治一直延续到奥林匹亚神将他们推翻为止.当撒腾的儿子宙斯起来反叛的时候,绝大多数太坦神与撒腾并肩战斗,因而在失败之后被宙斯流放到无底深渊中去了.
Gaea她是地球之女神.在没有其他神帮助下,她生下了尤瑞那斯.
Uranus尤瑞那斯是天空之神,他也是第一个众神之神的统治者.他娶了他的母亲为妻并生下了其他的太坦神.他的统治一直延续到他的儿子撒藤在他母亲的煽动下起来造反并阉割了他为止.据说尤瑞那斯因此受伤而亡.
Cronus撒腾在推翻他父亲的统治后成为太坦神的领袖.他娶了虞神为妻.由于他时时刻刻记得他父亲的下场,撒腾在虞神为他生下每一个子女之时就将婴儿吞食.
Rhea虞神是撒腾的妻子.由于撒腾将她每一个新生子婴都吞食掉,虞神因此对他丈夫极其不满.当她生下宙斯的时候,虞神耍了一个狸猫换太子的计量,将一块石头交给撒腾因而救下了他的儿子.
Oceanus海神掌管世间奔流不息的水流.他娶了特瑟斯（Tethys）为妻.他俩一起创造了天下的河流和三千个水泽仙女.
Tethys她是海神之妻.
Hyperion亥帕瑞恩是专管光亮的太坦神,是最早的太阳神.他娶了他的姐妹斯伊亚(THEIA)为妻.
Mnemosyne尼莫萨恩是专管记忆的太坦神.她是穆斯女神们的母亲.
Themis吉斯特西亚是掌管正义和次序的太坦神.她也是命运之神和四季之神的母亲.
Lapetus拉匹特斯是普罗米修斯、艾普米修斯等的父亲.
Coeus喀伊斯是专管智慧的太坦神.他是拉托那(LETO/LATONA)的父亲.
Phoebe菲庇是掌管月亮的太坦神.她是拉托那的母亲.
Prometheus普罗米修斯是人类的保护神和恩人.他被认为是最聪明的神.他的名字是“预知未来”的意思.当宙斯和太坦神战斗的时候,普罗米修斯站在了宙斯的一边.
Epimetheus不象他兄弟,艾普米修斯被认为是个很愚蠢的神.他的名字是“后知后觉”的意思.当宙斯让他和普罗米修斯创建人类的时候,他竟接受的潘多拉盒,把邪恶带给了人间.
Atlas大力神是普罗米修斯和艾普米修斯的兄弟.但是当宙斯和太坦神战斗的时候,他站在了太坦神的一边.而且由于撒腾已经年老力衰,实际上在那次战斗中太坦神是由他来指挥的.由于这个原因,宙斯在处罚太坦神时给了他特殊的“关照”：让他去把地球背在身上.
Metis玫提斯是掌管所有的智慧和知识.她被宙斯勾引而怀上了雅典娜.
Dione据说她是维那斯的母亲.
后来,奥林匹亚神推翻了太坦神的统治.这十二个奥林匹亚神是由于居住在奥林匹亚山上而得名：
Zeus（希腊名 Jupiter（罗马名）（下同）
宙斯在推翻他父亲的统治之后和他两个兄弟抽签决定如何瓜分这个世界.他抽得了上签成了统治天空的众神之神.他同时还是雨神并负责惩罚那些不守自己誓言的人.宙斯的武器是威力无比的霹雳.他娶了赫拉为妻,但是有不少绯闻.
Poseidon Neptune海神在那次抽签中成为了海洋之王.他的武器是一把能震撼地球的三叉戟.在所有的神中,他的威力仅次于宙斯.尽管他已经娶了撒拉西亚为妻,海神一度对四季之神得墨忒耳非常着迷.在极力讨好她的过程中,海神发誓要创造一种最美丽的动物-马.但是在他不懈努力的过程中,海神创造了许多其他的动物.当他终于成功创造了马的那一天,他对得墨忒耳的热情也已消退.
Hades Pluto在那次抽签中,他成为了冥王.冥王是个非常贪婪的神,只是一味追求增加他辖下死人的数量.冥王从不允许任何以在地界的人离开.由于地底藏有无数矿藏,他也是专管财富的神.冥王有一顶神奇的头盔可以使他完全隐形.
尽管冥王是地界之王,但是死神是另有其人.
Hestia Vesta维斯塔是是宙斯的姐妹.她是个处女女神,掌管火灶.每个城市都有一个祭奉她的公灶.公灶的火是不能熄灭的.
维斯塔在希腊神话中没有扮演什么重要角色.
Hera Juno赫拉是宙斯的姐妹,但是后来嫁给了他成为天后.她从小是由太坦神中的海神和特瑟斯抚养成人的.赫拉是婚姻的保护神,她对已婚妇女特别照顾.但是她自己的婚姻中却充满冲突.
Ares Mars 阿瑞斯是宙斯和赫拉的儿子,但是他父母都不太喜欢他.不仅如此,尽管他是战神,阿瑞斯被认为是个胆小鬼.有一次,他和维纳斯偷情被维纳斯的丈夫海珐斯特撞见.此后海珐斯特便不断地在公众场合嘲笑他.阿瑞斯的象征是秃鹰和狗.
Athena Minerva 雅典娜是宙斯最喜欢的女儿.据说她是从宙斯前额蹦出而出世的.宙斯对他这个女儿非常宠信,甚至允许她玩弄自己的霹雳武器.雅典娜战斗是非常勇敢,但是她只帮助抗击外侵之敌.她是掌管城市、手工艺和农业的女神.马勒、喇叭、长笛、壶罐、犁子、耙子、轮船和战车是她的发明.雅典娜也代表智慧、推理和纯洁.她最眷顾的城市是雅典.橄榄树和猫头鹰是她的象征.
Apollo Sol Phoebus阿波罗是宙斯和莉特(LETO)的儿子、月亮和狩神阿尔弥特斯的孪生兄弟.他是掌管音乐、医疗、真言和阳光之神.作为音乐之神,阿波罗非常喜欢用一把金制的小竖琴演奏音乐；作为医疗之神,他教会了人类如何用药；作为真言之神,他不能说一句假话；作为阳光之神和伟大的射手,他擅长用一支银箭射中远处的目标.对阿波罗来说,他每天最重要的一件事是登上他那由四匹战马驱动的战车牵着太阳穿过天空.月桂树、乌鸦和海豚是他大象征.
Aphrodite Venus维娜斯是掌管爱情、欲望和美丽的女神.她有一根神奇的腰带可以按照她的愿望是任何人对她入迷.关于维娜斯的出生有两种传说.维娜斯嫁给了海珐斯特,但是她有许多情人.桃金娘树、鸽子、天鹅和麻雀是她的象征.
Hermes Mercury墨丘利是宙斯和美艾的儿子.他是跑得最快的神,因此成为了宙斯的信使.他通常穿着一双带翼的鞋、带着一顶带翼的帽子并拿着一根神奇的魔杖.墨丘利是小偷和商人的神,同时他也负责将死的人领入地府.墨丘利发明了小竖琴、管乐器、音阶、度量衡、拳击和体操.
Artemis Diana阿尔弥特斯是宙斯和莉特(LETO)的儿子、阿波罗的孪生姐妹.她是月亮和狩猎之神,同时她也是年轻人的保护神.她是一个处女神,代表着纯洁.尽管如此,阿尔弥特斯也掌管婴儿的出生.这和她的处女神身份很难联系起来,但据说她自己出生时并没有使她母亲感到任何痛苦.和阿波罗一样,阿尔弥特斯也是使用银箭作为她的武器.柏树是她的象征,所有的野生动物都很害怕她,尤其是鹿.
Hephaestus Vulcan海珐斯特是宙斯和赫拉的之子,维娜斯的丈夫.他是唯一的长像丑陋的神,而且是个瘸子.据说当他出生后,被扔下了奥林匹亚山,因此留下了终身残疾.海珐斯特是煅造和铸造之神,负责为众神制造武器和盔甲.火山是他的工作时的灶炉.海珐斯特为人和善,热爱和平.
另外还有些其他神和半人半神：
Asclepius Veiovis阿斯克勒庇俄斯是医药之神.他是阿波罗和罗倪斯（CORONIS）之子.蛇是他的象征.阿斯克勒庇俄斯生平坎坷.
Demeter Ceres得墨忒耳是撒腾和虞神之女,掌管五谷丰收.收获季节的采割下来的第一黍总是用来祭奉给她的.
Persephone Proserpina玻尔塞福涅是得墨忒耳之女.她被冥王绑架,劫入地府成为冥后.
Dionysus Bacchus狄厄尼索斯是葡萄之神,他发明了葡萄酒.他是一个具有双重性格的神：一方面他可以带来愉悦和神往,另一方面他可以导致残暴和鲁莽.与众不同的是,狄厄尼索斯是唯一一个有凡人血统的神.这和他的身世有关.不象其他神在庙宇里接受供奉,狄厄尼索斯的追随者们在树林里对他表示敬意.他们可以在那里陷入狂乐的境界,甚至达到生吃野生动物的程度.另外,狄厄尼索斯是具有起死回生能力的少数几个神之一.
Eros Cupid爱神丘比特是维娜斯之子.他经常被表现为双眼被蒙,这是因为爱往往是盲目的.他的“武器”是标枪和弓箭.
Hebe Juventas尤瑞特斯是宙斯和赫拉之女,年青人的女神.她和噶尼梅特(GANYMEDE)是众神欢聚时的斟酒人.她嫁给了大力神.
Eris Discordia艾丽斯是宙斯和赫拉之女.她总是极力使世界陷入混乱之中.除此之外,她喜好和阿瑞斯一起出征.艾丽斯不是非常受欢迎,常常受到冷遇.但是这有时会导致意想不到的结果.例如著名的特洛伊战争就是由于她未收到一次婚宴的邀请所间接导致的.
Thanatos撒那特斯是希腊人的死神.他在希腊神话中没有扮演什么重要角色,而且常常被冥王的风采所掩盖.
Pan Inuus Faunus潘神是牧羊人的神,长相奇特：他身体的绝大部分是人相,但是长着一付羊角和羊脚.潘神是个吹笛的高手.尽管他一直坚持不懈地追求山泽仙女,但是由于他的长相,总是遭到无情的拒绝.
Nemesis娜弭西斯是著名的复仇女神,她的任务是帮助他人伸张正义,报仇雪恨.
The Graces格蕾斯神一共有三个：光神(AGLAIA)、笑神(EUPHROSYNE)和悦神(THALIA).她们都是宙斯和尤利娜的女儿.每当众神聚会时,她们会到场起舞助兴.
The Muses穆斯神一共有九个,每人善长演唱一类乐曲：历史（CLIO)、星空（URANIA)、悲剧(MELPOMENE)、喜剧(THALIA)、舞曲（TERPSICHORE)、史诗(CALLIOPE)、情诗(ERATO)、敬献给神的歌（POLYHUMNIA)和抒情诗(EUTERPE).她们都是宙斯和尼莫萨恩的女儿,专门为听歌人带来欢愉.
Erinyes Furies愤怒之神一共有三个：TISIPHONE、MEGAERA和ALECTO.他们对罪犯从来是决不心软、死追不放.这使得许多被他们盯上的罪犯常常以自杀了结.
The Fates命运之神一共有三个：CLOTHO、 LACHESIS和ATROPOS.
Hecate Trivia赫卡特是掌管黑暗和魔力的女神.
Nike Victory维多利亚是胜利女神.
Eos Aurora奥柔拉是黎明女神.