“写真”这个词怎么翻译成英语啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 17:59:49
“写真”这个词怎么翻译成英语啊?
xn0oŇCVsĢr oK#Wh'(YVm`*UC(mZ^6qz 8v`N⟼^oy^ortwH'6)B D!ecɤ- d mfcBz{=%d&? bcˡ{۵@Jȏ;; 8U ;C ΢,r"^]V#$,&u_aWе] &qBJ%rHb~{0qg9 jtk- M&2M *>ˎ9Y{KCdS3a5i|i)b;a8ֆ<,2bʮUM*)jzYj?x

“写真”这个词怎么翻译成英语啊?
“写真”这个词怎么翻译成英语啊?

“写真”这个词怎么翻译成英语啊?
portrait:n.肖像,画像
应该也可以用于写真的意思
但是我们说photo album 写真集
所以写真也可以用photo、photograph

Pictorial,photo,photography或者是shooting
其实是日文的中文音译。日文摄影写成,写真,罗马字读音是shashin

portray a person

写真其实是日语词汇音译过来的~
portrait应该专业点

photographs 或 pictures

(1)(画人像) portray a person; draw a portrait
(2)(人像画) portraits painted
(3)(如实描绘) true description of sth.
(4)(裸体像) nude; nude figure

art portrait

porn