英语翻译鹏飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下.我主刘玄德确曾败于汝南,托附于刘表.是时,兵不足万,将只关张；然而,当曹操率五十万大军杀来时,我主于博望

英语翻译鹏飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下.我主刘玄德确曾败于汝南,托附于刘表.是时,兵不足万,将只关张；然而,当曹操率五十万大军杀来时,我主于博望
英语翻译
鹏飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下.我主刘玄德确曾败于汝南,托附于刘表.是时,兵不足万,将只关张；然而,当曹操率五十万大军杀来时,我主于博望火攻,白河用水,致使曹仁、李典、夏侯敦十万兵马片甲无归,即使管仲乐毅用兵,也未必过此.当阳路上,后有追兵,前有大江,二十万百姓扶老携幼追随我主公,日行只十里,我主公宁受刀剑也不弃百姓,如此仁义之君百世以来,足下可曾听说过吗?然而却有夸夸其谈之辈,闭目塞听,视而不见,如论沽名钓誉,他们无人能及；如论临敌用兵,他们却百无一能,只能贻笑天下了!

英语翻译鹏飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下.我主刘玄德确曾败于汝南,托附于刘表.是时,兵不足万,将只关张；然而,当曹操率五十万大军杀来时,我主于博望
鹏飞万里,燕雀不识其志,我本以为燕雀应在林间,没想到今日都聚于廊下.
Pengfei wanli,discovery,the volunteers could I thought the discovery in the forest,have never thought this day should gather in porch.
我主刘玄德确曾败于汝南,托附于刘表.
My Lord YuRuNa LiuXuanDe had co-operated with losing,"liu table.
是时,兵不足万,将只关张；
This soldier,will only closed insufficient million;
然而,当曹操率五十万大军杀来时,我主于博望火攻,白河用水,致使曹仁、李典、夏侯敦十万兵马片甲无归,即使管仲乐毅用兵,也未必过此.
However,when death comes to 500,000 army cao rate,my Lord YuBo hope,which have been fighting fire,baihe water CaoRen,LiDian,XiaHou Nathan 100,000 military forces,even if a given piece only,also don't necessarily tube zhong joy yi guanzhong had this.
当阳路上,后有追兵,前有大江,二十万百姓扶老携幼追随我主公,日行只十里,我主公宁受刀剑也不弃百姓,如此仁义之君百世以来,足下可曾听说过吗?
After DangYang way,before pursuing a great,FuLaoXieYou follow me,200,000 people do only miles,Lord Mr.,by the sword,my Lord Mr.Ning does not abandon the people,so also the prince of the immortal righteousness,one step ever heard since?
然而却有夸夸其谈之辈,闭目塞听,视而不见,如论沽名钓誉,他们无人能及；
Yet have the generation,BiMuSaiTing talkers,blind,such as concerning trusted fame,and always boxed them and no one;
如论临敌用兵,他们却百无一能,只能贻笑天下了!
As the enemy of no use,but they can only 100,who brings laugh all!

Pengfei Miles, songbirds do not know his mind, I thought to be in the forest songbirds, did not think today are together in the porch. I did the main Liu Xuande defeated Runan, care attached to Liu Bi...

全部展开

Pengfei Miles, songbirds do not know his mind, I thought to be in the forest songbirds, did not think today are together in the porch. I did the main Liu Xuande defeated Runan, care attached to Liu Biao. Yes, the soldiers lack million, only Guan Zhang; However, when Cao Cao rate of half a million troops to kill, I Main in Bowang Fire Attack, White River water, resulting in Cao Ren, Li Dian, Xiahou Dun of thousands of troops and horses piece a non-Return, even if the tube Zhongyue Yi military forces, it may not have this. Dangyang the road, after the pursuers, before the river, two hundred thousand people, young and old to follow my lord, on line only ten, not the sword my lord rather abandoned by the people, so benevolent monarch BES has a single step Ever heard of it? However, there is the generation of rhetoric, be out of touch with reality, turning a blind eye, as of fame, they and no one can; such as military forces of Lindi, they were a hundred no one can only Yixiao the world!

收起

Pengfei wanli, discovery, the volunteers could I thought the discovery in the forest, have never thought this day should gather in porch my Lord YuRuNa LiuXuanDe had co-operated with losing, "liu tabl...

全部展开

Pengfei wanli, discovery, the volunteers could I thought the discovery in the forest, have never thought this day should gather in porch my Lord YuRuNa LiuXuanDe had co-operated with losing, "liu table this soldier, will only closed insufficient million; However, when death comes to 500,000 army cao rate, my Lord YuBo hope, which have been fighting fire, baihe water CaoRen LiDian XiaHou Nathan 100,000

收起

Pengfei wanli, discovery, the volunteers could I thought the discovery in the forest, have never thought this day should gather in porch. My Lord YuRuNa LiuXuanDe had co-operated with losing, "liu tab...

全部展开

Pengfei wanli, discovery, the volunteers could I thought the discovery in the forest, have never thought this day should gather in porch. My Lord YuRuNa LiuXuanDe had co-operated with losing, "liu table. This soldier, will only closed insufficient million; However, when death comes to 500,000 army cao rate, my Lord YuBo hope, which have been fighting fire, baihe water CaoRen, LiDian, XiaHou Nathan 100,000 military forces, even if a given piece only, also don't necessarily tube zhong joy yi guanzhong had this. After DangYang way, before pursuing a great, FuLaoXieYou follow me, 200,000 people do only miles, Lord Mr., by the sword, my Lord Mr. Ning does not abandon the people, so also the prince of the immortal righteousness, one step ever heard since? Yet have the generation, BiMuSaiTing talkers, blind, such as concerning trusted fame, and always boxed them and no one; As the enemy of no use, but they can only 100, who brings laugh all!

收起

飞万里，燕雀不识其志，我本以为燕雀应在林间，没想到今日都聚于廊下。我主刘玄德确曾败于汝南，托附于刘表。是时，兵不足万，将只关张；然而，当曹操率五十万大军杀来时，我主于博望火攻，白河用水，致使曹仁、李典、夏侯敦十万兵马片甲无归，即使管仲乐毅用兵，也未必过此。当阳路上，后有追兵，前有大江，二十万百姓扶老携幼追随我主公，日行只十里，我主公宁受刀剑也不弃百姓，如此仁义之君百世以来，足下可曾听说过吗？然而却...

全部展开

飞万里，燕雀不识其志，我本以为燕雀应在林间，没想到今日都聚于廊下。我主刘玄德确曾败于汝南，托附于刘表。是时，兵不足万，将只关张；然而，当曹操率五十万大军杀来时，我主于博望火攻，白河用水，致使曹仁、李典、夏侯敦十万兵马片甲无归，即使管仲乐毅用兵，也未必过此。当阳路上，后有追兵，前有大江，二十万百姓扶老携幼追随我主公，日行只十里，我主公宁受刀剑也不弃百姓，如此仁义之君百世以来，足下可曾听说过吗？然而却有夸夸其谈之辈，闭目塞听，视而不见，如论沽名钓誉，他们无人能及；如论临敌用兵，他们却百无一能，只能贻笑天下了！
Pengfei Miles, songbirds do not know his mind, I thought to be in the forest songbirds, did not think today are together in the porch. I did the main Liu Xuande defeated Runan, care attached to Liu Biao. Yes, the soldiers lack million, only Guan Zhang; However, when Cao Cao rate of half a million troops to kill, I Main in Bowang Fire Attack, White River water, resulting in Cao Ren, Li Dian, Xiahou Dun of thousands of troops and horses piece a non-Return, even if the tube Zhongyue Yi military forces, it may not have this. Dangyang the road, after the pursuers, before the river, two hundred thousand people, young and old to follow my lord, on line only ten, not the sword my lord rather abandoned by the people, so benevolent monarch BES has a single step Ever heard of it? However, there is the generation of rhetoric, be out of touch with reality, turning a blind eye, as of fame, they and no one can; such as military forces of Lindi, they were a hundred no one can only Yixiao the world!

收起