马说翻译及原文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 14:51:18
马说翻译及原文
x}R@ǟoL_gi/BE MQ%p Kg擯I[vc^AS*9qE ƲayV,bV6TzB咴bY0W@K-l}  X5'eKő tz9 1s~Щwb`΄Fvy /YoS[ G*ݣ!#KSZXOG4)knbs2_}(P~x$zg9 *z&}^enxMY!&^_馲 2zoш!f Nw dܺA*k=cEnߩъ!S#ήW=yfIHcO^HVO`ޭjL.O@gd(%" =t3w_'d0bb7cmi6e܀%֪iՏKPWJH8?-}ǻ.ˉ_fέDX__d+*)3~ _TŢ 'e.Nϫ{b>f!vf7rU.2( a}ΰ#F ;lGC^[G'f>+OQٙMPV[chdGv~@RAo LyoU9Fs}~ #3=mo)B1p E6f&xZt^[,@ِHI"^R~Ҡ20"OsM,Abѻ Lƿ

马说翻译及原文
马说翻译及原文

马说翻译及原文
世间有了伯乐,然后才会有千里马.千里马经常有,可是伯乐却不会经常有.所以即使是雄健的马,也只能在仆役的手下受屈辱,和普通的马一起死在马厩里,不会获得千里马的称号.
日行千里的马,一顿或许能吃下一石粮食.喂马的人不懂得要根据它日行千里的本领来喂养它.(所以)这样的马,虽然有日行千里的才能,却吃不饱,力气不足,它的才能和美好的素质也就表现不出来,想要跟普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
鞭策它,不按正确的方法,喂养它,又不能使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫,却不懂得它的意思,(只是)拿着鞭子站在它跟前说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有千里马吗?其实是他们真不识得千里马啊!
世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也.
马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!