智子疑邻文言文翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 13:44:57
xkn@FP.
yDBdW3*!K;g٩h4V#Je/gZX.BZv{]5
7'3()^S3-JUA#{*c-~VD/29.Pi+<Œ+T jC(sMi3 ȍ+JOKP
79};F.&.BC]Y[RLݥhG`V&t,jdíWޑd7dOq|fTpB/o94ͥOb~#r!gY3f}`bH8Tへ
智子疑邻文言文翻译
智子疑邻文言文翻译
智子疑邻文言文翻译
智 子 疑 邻 选自《韩非子》
原文:宋有富人,天雨墙坏.其子曰:“不筑,必将有盗.”其邻人之父亦云.暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父.
译文:宋国有一个富人,因天下大雨,他的墙坍塌下来.他儿子说:“如果不(赶紧)修补它,一定有盗贼进来.”隔壁的老人也这么说.(可富人不听他们的话.)这天晚上果然丢失了大量财物.这家人很赞赏儿子的聪明,却怀疑偷盗的是隔壁的老人.
主旨 :它告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论,说不定害了自己.从邻居家的老人这方面,告诉我们给别人提意见,要尽量用能让别人欣然接受的方式.同样的事但发生在不同人身上却不同对待,这是不正确的.做人做事要公平,实事求是.