英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 02:28:59
英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和
xVNG~WA@Hl%([ڻBZJ`H(qI` WyMT*lk~|gfSqP,T/Aq5x6,,DOfusA hm?o2t8(۪~KhZR˧[{tTP9kyZ:Bmv ?HceQ=4ö^уsTe p?ݥ_>` l}]e?_;T+COAǴe[R̟]zS: JͶڷ[ˍ7 cᖞ[pyMVdYi` u ZxX{RRč[%pLm{RUUyXimSĞ S0i̠ 0f=@JpӨc@ u I(L8Tʲ]ntM&q#"Lk0n¹k՝Zuut2JbpœF1~;?vPKezZα%-~͟# xiq.&У,]_1QY 2qHӽJIxpnS"F`לz|72.%z+h+ȃ ^Scap'uH;[aiNp8)s],FDNvn 8wbǦt3NT"f5d d``U>O(Buҿ6zȳup1J2?-}j/'n0’xƱmAo:-pov-'Uʶ[Be;Ug*߹9h g2a|ьYbpBi}ƹP<3u< '4:.bg%q$-t'5cTuиR^% ~6O+l-'W4v m\zxd/([o.ҕ{ޜp+6y({,Ṱ7HQo'{ ү?']Z, O@h,Z$T~;;;-v[ }}<(]ўH k{{ SE!)N:5ָ``:1

英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和
英语翻译
这是我自己翻译的.肯定有很多错误,
看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下
中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和更加进步.我会支持你们!中国歌迷等着你们来中国.我相信你们会成为最好的乐队.
英文:You are very good!I hope you can dreams come ture and even better one.I will support you!Chinese fans are waiting for you to come to China.I believe you will be the best band.

英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和
楼主已经把基本意思都翻出来了哈,如果完善一下的话可以翻成:
You are excellent!I hope you can live up to your dreams and make greater achievements!I'm for you.Chinese fans are expecting your visit to China.I believe that you will be one of the best bands in the world.

Your very best! i hope you can achieve their dreams and advanced. i will support you! the chinese fans waiting for you to come to china. i'm sure you'll be the best bands.

You are very excellent! ! I hope your dreams will come ture and be even better. I will support you! ! ! Chinese fans will be waiting for you to come to China. I believe you will be the best band
我不是大婶,请参考

You are excellent! ! Hope your dreams will come ture and get even better progress. I will support you for ever! ! ! Chinese fans are waiting for your visiting China. I believe you will be the best band.

You are very excellent! I hope you will realize your dream and go on. I will support you always! ! ! Chinese fans are waiting for you to come to China. I believe you will be the best band.

you are quite outstanding!I hope you can realise you dream and make more progress! I will always support you.We chinese fans are waiting for you to come and I believe you will be the best band!
英语...

全部展开

you are quite outstanding!I hope you can realise you dream and make more progress! I will always support you.We chinese fans are waiting for you to come and I believe you will be the best band!
英语里面的说别人good不是好的意思,而是不坏、凑合的意思。
实现梦想:realise one‘s dream
取得进步make progress

收起

YOU ARE VERY EXCELLENT !I HOPE YOUWILL REALIZE YOUR DREAM AND ANDVANCE YOUSELF !I WILL SUPPORTYOU !!!CHINA FANS WELCOME YOU TO CHINA !I BELIEVE YOU WILL BE THE BEST BAND!

英语翻译这是我自己翻译的.肯定有很多错误,看一下我的翻译有没有问题.如果有的话帮我改正一下.或有什么更好的意见也可以提一下中文:你们非常优秀!我希望你们能够实现自己的梦想和 英语翻译自己翻译有很大的错误. 对于您对我的肯定,我感到十分荣幸 用英语怎么说有很多种译法,看了那么多答案很多都是语法的错误,发现原来自己的翻译也很不错,给出我的翻译:I really appreciate your approval of my work .或者是I'm 英语翻译帮我把下面的汉语翻译成英语.“路牌多是汉语拼音.翻译有很多错误.有些翻译不符合美国人的习惯”. 英语翻译【来自贫困西部的泪】我自己翻译的是:the tears of the poor from western mountainous areas.我翻译的有错误吗? 英语翻译本人英语不好,现在需要把论文的中文翻译成为英文摘要,对英语好的朋友应该不算什么,请不要用软件翻译,软件翻译的明显是中国式英语,语法很多都是错误的.我自己拿很多软件和在 well though the dishes taste这句话有没有问题,顺便翻译一下,这是我自己写的,所以不太肯定 英语翻译请不要直接用翻译软件翻译,因为那样的话会有很多错误,希望可以是懂英语的帮我进行翻译,内容是:Life is like a box of chocolates.You never know what you're gonna get. 这句话是每一个喜欢《阿 英语翻译我是一名在校大学生,我的梦想是成为一名科学家.首先,我可以挣到很多的钱,使自己和家庭有很好的生活条件;并且可以得到社会的肯定与尊敬;最重要的是可以实现自己的人生价值 英语翻译我发给你,不多,就一页半,我用谷歌翻译了一下,但肯定有错误.想找个英语好的人帮我看看,我忙投简历.分可多加, 英语翻译我看了很多动画片.但我觉得日本动画片比韩国、中国的动画片更好看.因为日本动画片的人物比中国和韩国的好看,剧情也更有趣.我怕自己翻译会有语法上的错误,所以找各位大虾来 英语翻译我想翻译“大鼠骨髓间充质干细胞培养方法的比较及鉴定”.软件翻译出来是:Rat bone marrow mesenchymal stem cell culture method of comparison and cell identification.但肯定语法有错误,小弟在此谢过 英语翻译我发现很多英文论文标题都会这么写,这个怎么翻译啊?但是可以肯定他们回答的不对,有很多英文论文都是这样的标题,翻译出来肯定不是回顾和研究议程的意思。比如,Social Enterpr 求翻译下面这段话为英语 自己翻译了一下 许多年没碰英语了 有很多错误 麻烦大家尽情的帮我修改 尽情的多给点好词 there must be a mistake.肯定有一个错误.书上翻译的却是,准是弄错啦 英语翻译对的 是电影翻译错误 英语翻译如果需要翻译器可以 但是要修改一下 不然翻译器里的都是错误的.如果是自己翻译的我会追加! 这是对我努力工作的肯定 英语翻译