《沁园春.雪》的赏析文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/08 04:18:11
《沁园春.雪》的赏析文
x}oku߿r':$.(Ro}(I8Ek4}(HQgE)5qDI -IBo}6~ +g{5?ٟ}H軠*ayY $!s ÿw>~OS*OgothMHO[AۖguܟZFEªqCŴf<)FK/ <ƭ磺uc˽GRVNۓ-}sdTRoׇ'c]bs˩$ѩ:8{6RYx}[mnƑWLu{nvYqu >Pi;GQ}-g h;(T:Iy\eyuq1,gΖT.U}[R+QaYߪYm*!;?M- ]:P-bP?ɑz v{z 8vHt5>WYrJ@ nz1Gw^-:C: }ªr s}7[rtg*|O@gV>{i|m`=nhz-~ҕbVٮNurtwjxnwEbrD7+WSȍJz1LꝬ6 4iݴv7hoY'lFϣu G:mӮCg| Eզ8@f(##fD`q1, ׃į?:PTj}FO[Jns1ӏnYQ^)r)]E!b2c5h16t]N[[ Z6 h꧱S?u{_n1nђa}81P9'XxPXVF:0n"$jG ]E :s$>ʕ/s*C#UکL BUCKDAVL'ZfKn%[e#3s%{A/!!X/htrˣ3Y M`-/!UD9WСy(y%45sq>35:<`18o? ,ak}ưP6[=P1<N فP2 j*﬚y#Bn`|zLgb𛐛6 Ui 9b$,3L;ӝA.~ۦEܐdd g ,]_1@B@z~yJPK4uSpQjx/ba䵊N33|TGg|'-\ .G@$KŰ`GT8ܞ Inӝj8wO"^L D[֥.4?hPHTjyxo2.A Q|:qͺ e4OI0qOXTUIC̀&.kRVd@?+D &=U Q(ë_:YΣXDg[B}EjUh tpw ?幭3h䰰Z,gF~- ׯzR>ATѷeVFe3),u`xDLtzS: e(X CbkP=9cL `ˌ?L"?5 ꃞaT*ڂ(7YYdp'[R$1 2 .F->CT_󠎷h] & ܎՜DWHuNEA;^m~?N/< (}XBt5ɽEa{_f=!0kA{ƍ`68ӎ3Z;fS|<<4uH N6*P 0 %}wz9ηq#"zM)bKF~t<.x.u x'{t$ڽ^2EӲ7{wdfY)%Lb}=@TW-7z56$&Ƌ !{Y@^ޙ5$:ݤeGj#VkwH DaX!NRSUб+ a'Y)>ԋ\tlNӛJoQ"n/b ]-}=zN4uHd}t ĶfoRTJYnA@An˫'ғ6IrGZ+=ھ3aF#0up?}{c7V '!\|o1?Q@,W4:=9'z݁0l eN{DT`ҋE:B]R}  5L]cy3ݧ#c}ѹ[#4UӘA b?%xKű\`aF"O%=Z((:*hdoUt@s$;YO]ꑨĽ,f0>BRNg[Dn'5lH?kIŜEO XF[̄I0XI,m_;EBcַi`047d$`Ft%8ЖHrFD_@ݡ箬0{ ks !5Y>뽍[,z0-/BLPS~$KuL|i'L'jF¨ evw(ڷ5n<|`遆.ŭ šx9ctM5nP)edT$ ,ػީLwٽEƳXB]VIdfcXY? BOJd/|Կ'i\?//ۿ˿OG_;Oo??O˿?7w¦|-]J?;ُ~g&Cx* zз~gQKt 5< 7z /z;o}D@ ؈ὯDp-aR>~*"/࿾W-}sDQ8ƏO1|I$X8 ٍxN|ZT|5.@bsxѹIO L^DN@tBvqEap6^'M"vחQ;v-oD'5SfĿwn#x`,㳢x,{>;ɑ<6yt(@_cYQ|#h| nlkHs{8O!?!gԌ(vʟcvfO$,g}Iyj{Q?f "_@AwbtGqq@w"bV A<Aa__dlFq.ǫrdЀElpSNlbzG A N]|QP;`bY~b# O!ͿḡPFpeH;dGo8z?%Aċ?3`GGڈ$uKdh"9OdEvTqE,YEⓣ/ ¸A1FR}b8}FY޽moĹ|Qđ_fQ~0so^Ejތ=G/(kx?7c/W~E"7_dskHlG$b+y;*I|b\RoE&E~'65:qE|s15F7O~-N-|rX[Bk+L?7bZT76 /,.<BY?W FȬP/PE3$ FŪo8F}&!K6D{nLpr:Ι:j1uԅkCxtyvm}tr%tsBЬքH'd@Ab `V(*~O?qΤW;GyGb ̝Px7wsz;5W+'q T`+N{M)TOU:c0nQ.ftPp1Nۙv%:2oԺNax{q rby$K/фEm*]25lbj:_-Nt5C.U;t-jџb[F<=t[gt@!PQ,kUA;u+?NX8FpLǝ{{!.$$Q^]( ȗx[X d_M%z|LAe {+h}Y8'㴁CҐ=QL(3-1M:bܐ:{(cmG6K\pB Bff.m?OZ> ۃlAjVNNL ٹ.uiDlr#hcqk1{P:RS |[٘EZL*'HeDIvb%wN^앇zfU'M[M< Ť0w Nx:8YA7}M>\NV]|8G{b|xrv:IPy. H4xiM{%dt8\ŇJ**vAX?Tf~wȢ$>zpbB}lT3.Kr[brS?ŔO:Y 'o'7j) ќb 80L8%8CgS !`}ܞͳw<Թ)uib5!\G/IŒΈH<(f.}!K)#:f P}DtXuwtP>>wt=dXq 9e}q?' Vd^.Sf7kI"5BD$88&G{#S2M`Ϲå 8]u@3 c"$oDӰ8W$pL 0B`'c>[\`%!Li$K7'*e.`=T?*:ϱ}f`@`1)b sfK>s:6>)> tWQ>͚N%]Vz+J!I S' \K)*X K`A\MnhU ~\XB@F29fk+dPb*T#3\L%@<ʲbʋ rSЩ ы]" DCHkGN9ǎPtIFj!q=lC#]'s*}# ";1wRHL-3"碜1MCY_ZG^3# Qݹ]̋Ci޻2nO$@ up\0'=<@!lƺ^M'XbT2lV?5p>U엠̀,ȡ) {!$  rZ'bv2;!nF !t w?;vTk:)Z3FҭV/ *'t ocE|2,VutĽrGr خ8k|n= R-h}50BƲP_ c$Y%7R>vK%Hqh+UZ^$X"bUHF=H֥{BəS8A'U&WMTҀG) :?O*jV0Ӻ,Mu2MaAqUwy4$xT%C[]'jT PZ2gsd˓}}Tw0CET,xcؾqC7ry^q* X }wdFqf% >7&ʀn˲7 ^A̧80'ҵ=~]X,:k0cy(Pt39YH#4KҐ>[L%<piqɒҲJf5tdD\$2ВqNhQQB&i#'1/ ɲ{h>R7Sfy@$%OArRh:Y9HE¹Q7XpCp̍=B pfA?رA!ݔ/IWT)1K%1" |~}N\{Zc%,} ǎ¸b?sD^l .?F^IǣsL\ؔLC>UXqgX(5}YK=!^QʉOfFz%I_;sN8i5;q`A?YI©!Ԩpw)&saRþ8ZaNvǛjc=7C!YӴ9r\4ݑ<}6KT ^400I ԍ؝%V.$Bau=gXV~2쌣LAɱQ,; B#.mU۱!%#mJ87*DZwg1rdZf`tufR"<1:8zYȐc*OC}@y -I/ vkp=\֋iݙDiI1%˲t21G64_Z2X=Fd>[6 9[X \F UTHc`a;$d1FLryˍ(p?<э>FiПL["լ9 D7 ?4*NN@I)a_,R4g­WRde=d:Ra/j3tjJ&0^p,&%`, TI#` `@{A58"kIǯ-:o1W;3O.ܪ,m]JBa16xNi=(bЀkZpRr&KDu+$Y.\52/ iR=h{zGcy_[[֦7 &끟@+D9;EJUCrGDlXe/RGD nLqM3A@nzf].|G6~;V#vT@X)g@>-g/#+("M%xQ P'\547BR%o2QqHDp^!FX?Gb7n&K,9ߛ.fUNQ+4$NtL95}⍶Ӕyeؐ沫OY&b!!͢sSy{t9[(lybXjxCxW$y@J-jt˙qlktV% jWRfh>IAZPRs:Eڏz:f"&vz:tɁ&u@Μ$ɋ}&NΜz3twZ3pj )J\y <(OWzyMWx?vsgI: nJdF|b,n*5* Qy thn [C |MBEbn ޝ%k  xZG?0iV ]oxy?IaS~L!sq2DR$!{-[fdM@RjF0qٕ6fReI lӞ cd#1n{BFyhA}ىB>~x"7C|?3IFCLrWN9.$c5Y>Af9:<]D0vk iw*AlC()>- _:>vJ /_o@žNܺ#ij^4^T`9Bo&vSN  [ԣ`)ݗW HxJ8{.IN(c$g*l6MWj}J\~k~3U)ABUcKg(u hۖ^R'tg3z®SCHҩFg%"K\C !xW~;n(,TzYV 2"p QYTó4bC߂|] Z d䫱H+ĩ~,[cĜk<)@369$ xP^&@3QOz@ĵވiw(^=F6",FFRbX*q[ͬ"_D7E CS>BH5+#i+b+g1j-\8 qh5 r$g|,`QO"д ~mcxwٺI#<_ 2 ^F{|ǰx|fYѣHzr)/,-QrgRݾdgG\<66"'<r&EQ/kOj MTXy9ypPE+'A 0H/ޡ2c3ZUjgw6ɫ0 躚V+ lӁq_$ASwOŠiHʀw֜#ޙ2!RImpFEڀ"_Rh}(ɢKZ 6{V7Ȁio" )9ED4g@t/k];^ 4[%KƞJ\_S#yì61& yrZܠu$5rAu7%Bc{-α'2^ԒdS])drܕD0*ι5BOj.bQ4q7|+Qş&j-i ;w'bnnb`TQJM%qHiZrdIBV 2t$g cez9ۀ|7jw(%0urLxdUĻ%|vɯ՝ؾ7;K$[lB1$;|Ż?Ww-Aj%7Mq]V4 IU3QUH VZڋT,.mt՝ƤD7KE6{p5STHܻs$3N4x3!ی4ҊyVMiҌԝLNL74`"Kǽ,Fqdl(pKmtvN8o$ s/9a'-}}c)SH໒z??"iGp Tz^:w{2pny1J0 TVÝ dpL=}z0Sx8^"9רK,oyIvSR&2mfߝJ7HrDq k%́+P@`#k$F;^Ax zq%/]z)gne: k=^#L%du\ XieiA%~ۅ.T(P :{$e?0Kl`,{? 95 ? p0|$_tㆿK)qo6oދ_U7UXʈ}Gx~Dm)lލ$b{ǏWpscy(("! fd!Ç);@_ydS{6nS):rfLG㶱\lZodzio`dJnj1>̑ws_Wj&W\G}@"w*U(&4RN%y>='QrY/u#,y:UXLҨ,}aM# s njGJ`i [rrL/AdŬ!JLWr{#KYW܃"%c0vS2XYd.\ʾaSy\WNK:&.F]aN*ҺƩBuhĚN= el,a$hUS! $=U4(9:4VRxrqnM" CU$kĥ yAEr+42_ .gqj[L L1b\ a0yY-Zw8dp˕fdf&sepv.yQ%VDĭۯճ _w(1`|'bޅ\g/0B A3`LxG')p-b{$>p}ozY:Pbrss0Gz>DP$}[}Ǡ3\gza=Zr%EN{NO ˍ#^F_E|U|"\OP.&[^oXȹ@8}o( IO,MNP>/,-@FM+i4 9erԈY ΎŮe1Pgd#Dt -ϲӋV~TڛnYC;;9^͜\mz KD*`[h_Ǯ%=f`Qv n $o/"Sg,fsܐ5CzL;Yc1&FZ:eFPLfLg(|ccoPo3Ep6ĪHI.鳽Au"hߙe=wM[Z2m hy,n G)jnT;dws#=iv2z=jx/o᭚b2=a@3N 9L)RUea1/w]^}9,=m5|6_YFб<~y8h\(K2zK"qͣq)tݖq³:؉0?+k31f9Ѭs{8Z$E Տdۿ ƈֶ͛ ۅN?@{e'Q(!"cԤT!c!&2ךest8n:I4Jxt=,0]i<T&)~0@HIgwX`8f U*S5e&-)* C #_&!mqiۘ=F󠎷h;\Bfu5~@Nya Ae4^O*Vr`m$]")P&wbL#_G'C!4.("%nVC4~&L- DNlotJ3ΑLJ{#}+BS+8I<|.@ֻ)>Jv q/ܔ#px`Pؗhc5J*FR!VKt^Y"v܉͞.B7ZW)p Z-Kz2 ZP(B|6bqq@w>R(?p^DB ,v|ƳW`o5f삉g*P!pYAJ_oq < ]4:kp\!2ʔY ,XN|sAdyBwsVTtJq\]dP!o1dLՕڲؗqp&tb D:S'PHqY7vWOUr w1ftO,G&}QL~B ~\,hN Ca.'&?U. v63}f0觻c |P Dft*SXGju<٩bRwRf_X$ݧc~o:0y\J$~J6cBU9 ٜJG0nIz? SN Rlm XزȈna} P%3$<@ߢj,B:^ڿHKsѻQS9">l[B2/["p$IN7u.NYqkԑbBbZ" d݇Cw ;+8OZbƭcՔC^0e P5W[qgN#& >H{IĹ*H @ ϑ-|SLn蜰=9& LùU;磾/f-˃"Ɓ̀z~EPR0d yL`tjey(<'zO-@k~n_О&xB|`ĸ4V5kyLJ6 t 졚hĆcl2SW oT6jR6($.rTr6r60@CϥӬb:mB;R +lfRvШeۖJ]3d@Sy,:QҼ$Sgv4!۶/ Ɇ|id` m P|$]̲ϫo( n.xVo[};Kﱠ7I l7.͐$U9A2|5w>~}^#o1D4T2I^P)<5S1C"Tubi^B6/]2b= ]*8_dvB.G{^ڽ@!Y;_u}Y#0'"9֐j89T'x0!xj)\ׂ^4c^I.Ha$t3֤: GJ^)9&ĩ}ss:ႋx|b{vƂ_+`i8:uv Xwѻ!koDן5R{koMoxwڶ{mI!"%CGvg|NX>'o*˗pӣrAʛsW)4^PNl2JNϾYMnsn 0H1Ց{)>2e]o#kjDӎYܩcYc.]ytACV9٨uI /}mñ]rL3Mƴ$F~SzC5WgDl\݈sZuR.S[e#1^!PP;)EWTHs/pX\, `lPr%ERr׼> W%ydPD"@W`gn}08 cjS_:~oze8^FV^_S(N/JpdKׇWJyɡ̎uV#˯V"p'u!o$pY*ņ+1Nq-+MyKuj fʲg/cD_fS.$;L7&G;wO#Sy"l[4Jν%_1q-sǹ…}i,X+c`eO7r˘5p{R\H8Lj PaGB2Ypbpiq?*0{v #ÚQ`021ƀ^>R Q(c7&P !!ɧ#ȼ{&ɏqcgHkf`Uo 6O<&M*ZqI\v.x<6p샽N Dv6mզ:̈@uRuvQҿ=&8TH¢esm<J)Eẹb/H^o"{&m*zI&GD:>0_v|c!dJ˒x21-?C9gqUPvgU{64e$X$zT8]rZ=SCz812g|8,^9{o?/r]NE'c; c'/ڡm:WA/gU0gGOh]|'!TG0؜d+Zp33w3EmtJuapi2Y߅_k2=Cͩ4€m(oxj4#%Kq,5`G=3 ,"J/bЇ8x]-OZD N7JTy̎\*u#==A3As󶅷ĎW  Vj,h/DAS%FH带8[HmC גBu2ﱩΣz5It6ԦmZ([$]MW"\ CpO`BjY(mIns l&dL)@I@Qꖦ< jF5w6H

《沁园春.雪》的赏析文
《沁园春.雪》的赏析文

《沁园春.雪》的赏析文
北国风光,千里冰封,万里雪飘.望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔.山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高.须晴日,看红妆素裹,分外妖娆.
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰.惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚.一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕.俱往矣,数风流人物,还看今朝.
——毛泽东《沁园春·雪》
毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品.这一点,与作者在政治上的巨大成就无关.本词尽显作者前无古人的巨大胸怀与气魄,具有不可抗拒的艺术感染力,任谁读了都会不自觉地生出臣服之意来.
在这首词中,毛泽东表达了这样一个观点:优美的江山常引来各种政治力量的争夺,其中不乏成功者.但他们还称不上“风流人物”.真正的风流人物,他不应该仅仅懂得争夺江山,而更应懂得如何去建设江山,使之更加美丽富饶!
愿为江山添砖加瓦、增添秀色的伟大胸怀,正是本词冠绝古今的焦点所在.但非常可惜的是,国内相当一部分文学研究者并未将这种意味阐发出来,而别眼于对“文采”——文学成就、文化贡献的叙说.这是一种遗憾.
其实,本词“争夺江山、增之娇色”的主旨并不难理解——“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”句中,与“江山”相关的三个关键词是娇、英雄与折腰,英雄者莫如秦皇汉武、唐宗宋祖等古代帝王,折腰便是争夺.而争夺江山与文学成就、文化贡献无关,那么“惜”从何来?这样,我们就只有一个解释:惜“秦皇汉武、唐宗宋祖”们并未使江山增色!
为便于初学者理解,我们可以将本词大致翻译为如下现代汉语:
冬日里北国的美丽风光是冰雪妆扮出来的.此时此刻,我看到长城内外只剩下白茫茫的一片,连平日里滔滔奔流的黄河也封冻不流了.延绵的山脉如同白蛇在空中飞舞,能与天比高的山峰好似白象奔驰在广袤的大地上.这雪景真美呵!而如果等到晴天,太阳出来给天地万物披上一件金色外衣的话,你会发现,原来冰雪还可以将大地妆扮得更美丽!
江山如此美丽多姿,自古以来都会引致各种政治力量的崇拜与争夺.可惜过往的英雄人物们,如秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖等,都只会把争夺江山视为其成就所在.被称为一代天骄的成吉思汗,更加是只会一味地展现暴力.这些以缔造封建王朝为目标、以秦皇汉武、唐宗宋祖等为优秀代表的政治力量已经成为过去.历史翻开了新的一页,等着吧,不以争夺江山为目标,而以建设江山为己任并且能把江山建设得更加美丽富饶的共产党人很快就要执政了!
词中“封”含有封冻、固化、主宰之韵味,则上阕有“美丽风光是冰雪妆扮出来的”之意.银、蜡,指白色.原,意为大地.原驰蜡象,直译为“大地上奔跑着白色的大象”.欲,意为几乎、快要,如“路上行人欲断魂”.“欲与天公试比高”是后置定语,修饰山、原,意为“能跟老天比高的”.须,意为只有;妖娆,意为美丽撩人;整句直译是“只有等到晴天,阳光洒落在为雪所覆盖的大地上,你才能发现更加美丽的景象.”
下阕中,竞,意为竞争.“折腰”是动词,意为崇拜,可引申为“因崇拜而生的行动”——赞美、争夺、建设等.惜,意为可惜、有不足之处.文采、风骚,表面义为与“武力”争夺同一层面的文化贡献,实际义为与武力“争夺”同一层面的建设.俱,意为都.往,意为过去了.“风流人物”,直译为成功人士,此处指懂得如何建设江山的政治力量(作者注:“风流人物”,指人民群众).
本词作于1936年2月,即红军摆脱几十万国民党军队的围追堵截长征到达陕北后不久,初发表于1945年国共重庆谈判期间《新民报晚刊》和《大公报》上.重庆谈判要解决的问题,就是中国共产党和国民党的执政问题.于是,当这首笑傲史上明君大帝、叙说共产党人以建设江山为己任并能建设好江山、显示出强大信心的千古名词发表以后,即获好评如潮,重庆上下轰动不已,大江南北争相传诵,一时间,竟造就一派洛阳纸贵的局面,中国共产党在白区社会各界人士心中分量骤然提升.这令蒋委员长大为愤怒,调动了几十个御用文人作词“围攻”.可惜他的那些御用文人们,修养上过分着眼于个人得失,缺少为江山增添秀色的胸怀情操,文字里只够吟些春花秋月,于是这场“围攻”也就只能草草地落败收场了.
本词有三大亮点.一是为江山增添秀色的胸怀情操,上面说过不再赘述.
二是笑傲王侯的气魄与乐观主义精神.秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、成吉思汗是我国历史上最杰出的政治家,但都有其不足处.秦始皇统一中国,改制设郡、书同文、车同轨、统一度量衡,作出巨大的历史贡献,但建设阿房宫、横征暴敛,此其不足.汉武帝励精图治,抗击蒙古外敌,树立强汉声威,功劳巨大,但也因此激化了社会矛盾,以至后来有八王之乱,此其不足.唐太宗杀弟逼父而登基,宋太祖未能改变彻底中国的分裂局面,成吉思汗更是只有暴力征服而无建设江山的举动,这些都是他们的局限所在.本词通过对这些明君大帝的“惜”,很好地表现了共产党人的巨大气魄与乐观主义精神,为世人传诵.
三是驾驭文字的能力.《沁园春》是最具挑战的词牌,其格律中有排律要求,如这首词中“长城内外,惟余莽莽”与“大河上下,顿失滔滔”对仗,“秦皇汉武,略输文采”与“唐宗宋祖,稍逊风骚”对仗.韵律与对仗句式,凸显了作者强大的文字驾驭能力,也凸显了其自豪感与乐观主义精神.
愿为江山添砖加瓦增添秀色的伟大胸怀、笑傲王侯的气魄、史上最强的乐观精神,以及超强的驾驭文字能力,共同凝就了这首千古绝唱《沁园春·雪》!
参考资料:http://www.tianyablog.com/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=9305&PostID=3937074

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
——毛泽东《沁园春·雪》
毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。...

全部展开

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
——毛泽东《沁园春·雪》
毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。这一点,与作者在政治上的巨大成就无关。本词尽显作者前无古人的巨大胸怀与气魄,具有不可抗拒的艺术感染力,任谁读了都会不自觉地生出臣服之意来。
在这首词中,毛泽东表达了这样一个观点:优美的江山常引来各种政治力量的争夺,其中不乏成功者。但他们还称不上“风流人物”。真正的风流人物,他不应该仅仅懂得争夺江山,而更应懂得如何去建设江山,使之更加美丽富饶!
愿为江山添砖加瓦、增添秀色的伟大胸怀,正是本词冠绝古今的焦点所在。但非常可惜的是,国内相当一部分文学研究者并未将这种意味阐发出来,而别眼于对“文采”——文学成就、文化贡献的叙说。这是一种遗憾。
其实,本词“争夺江山、增之娇色”的主旨并不难理解——“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”句中,与“江山”相关的三个关键词是娇、英雄与折腰,英雄者莫如秦皇汉武、唐宗宋祖等古代帝王,折腰便是争夺。而争夺江山与文学成就、文化贡献无关,那么“惜”从何来?这样,我们就只有一个解释:惜“秦皇汉武、唐宗宋祖”们并未使江山增色!
为便于初学者理解,我们可以将本词大致翻译为如下现代汉语:
冬日里北国的美丽风光是冰雪妆扮出来的。此时此刻,我看到长城内外只剩下白茫茫的一片,连平日里滔滔奔流的黄河也封冻不流了。延绵的山脉如同白蛇在空中飞舞,能与天比高的山峰好似白象奔驰在广袤的大地上。这雪景真美呵!而如果等到晴天,太阳出来给天地万物披上一件金色外衣的话,你会发现,原来冰雪还可以将大地妆扮得更美丽!
江山如此美丽多姿,自古以来都会引致各种政治力量的崇拜与争夺。可惜过往的英雄人物们,如秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖等,都只会把争夺江山视为其成就所在。被称为一代天骄的成吉思汗,更加是只会一味地展现暴力。这些以缔造封建王朝为目标、以秦皇汉武、唐宗宋祖等为优秀代表的政治力量已经成为过去。历史翻开了新的一页,等着吧,不以争夺江山为目标,而以建设江山为己任并且能把江山建设得更加美丽富饶的共产党人很快就要执政了!
词中“封”含有封冻、固化、主宰之韵味,则上阕有“美丽风光是冰雪妆扮出来的”之意。银、蜡,指白色。原,意为大地。原驰蜡象,直译为“大地上奔跑着白色的大象”。欲,意为几乎、快要,如“路上行人欲断魂”。“欲与天公试比高”是后置定语,修饰山、原,意为“能跟老天比高的”。须,意为只有;妖娆,意为美丽撩人;整句直译是“只有等到晴天,阳光洒落在为雪所覆盖的大地上,你才能发现更加美丽的景象。”
下阕中,竞,意为竞争。“折腰”是动词,意为崇拜,可引申为“因崇拜而生的行动”——赞美、争夺、建设等。惜,意为可惜、有不足之处。文采、风骚,表面义为与“武力”争夺同一层面的文化贡献,实际义为与武力“争夺”同一层面的建设。俱,意为都。往,意为过去了。“风流人物”,直译为成功人士,此处指懂得如何建设江山的政治力量(作者注:“风流人物”,指人民群众)。
本词作于1936年2月,即红军摆脱几十万国民党军队的围追堵截长征到达陕北后不久,初发表于1945年国共重庆谈判期间《新民报晚刊》和《大公报》上。重庆谈判要解决的问题,就是中国共产党和国民党的执政问题。于是,当这首笑傲史上明君大帝、叙说共产党人以建设江山为己任并能建设好江山、显示出强大信心的千古名词发表以后,即获好评如潮,重庆上下轰动不已,大江南北争相传诵,一时间,竟造就一派洛阳纸贵的局面,中国共产党在白区社会各界人士心中分量骤然提升。这令蒋委员长大为愤怒,调动了几十个御用文人作词“围攻”。可惜他的那些御用文人们,修养上过分着眼于个人得失,缺少为江山增添秀色的胸怀情操,文字里只够吟些春花秋月,于是这场“围攻”也就只能草草地落败收场了。
本词有三大亮点。一是为江山增添秀色的胸怀情操,上面说过不再赘述。
二是笑傲王侯的气魄与乐观主义精神。秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、成吉思汗是我国历史上最杰出的政治家,但都有其不足处。秦始皇统一中国,改制设郡、书同文、车同轨、统一度量衡,作出巨大的历史贡献,但建设阿房宫、横征暴敛,此其不足。汉武帝励精图治,抗击蒙古外敌,树立强汉声威,功劳巨大,但也因此激化了社会矛盾,以至后来有八王之乱,此其不足。唐太宗杀弟逼父而登基,宋太祖未能改变彻底中国的分裂局面,成吉思汗更是只有暴力征服而无建设江山的举动,这些都是他们的局限所在。本词通过对这些明君大帝的“惜”,很好地表现了共产党人的巨大气魄与乐观主义精神,为世人传诵。
三是驾驭文字的能力。《沁园春》是最具挑战的词牌,其格律中有排律要求,如这首词中“长城内外,惟余莽莽”与“大河上下,顿失滔滔”对仗,“秦皇汉武,略输文采”与“唐宗宋祖,稍逊风骚”对仗。韵律与对仗句式,凸显了作者强大的文字驾驭能力,也凸显了其自豪感与乐观主义精神。
愿为江山添砖加瓦增添秀色的伟大胸怀、笑傲王侯的气魄、史上最强的乐观精神,以及超强的驾驭文字能力,共同凝就了这首千古绝唱《沁园春·雪

收起

沁园春·雪
——毛泽东
北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟馀莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
【译文】
北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望...

全部展开

沁园春·雪
——毛泽东
北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟馀莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
【译文】
北方的风光,千里冰封冻,万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原好像蜡白色的巨象在奔驰,它们都想试一试与天老爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
江山如此十分媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。一代上天骄宠的儿子成吉思汗,只知道弯弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数英雄豪杰,还要看今天的人们。
【注释】
“原”指高原,即秦晋高原。
秦皇汉武、唐宗宋祖:秦始皇,汉武帝,唐太宗和宋太祖。
风骚:《诗经·国风》和屈原的《离骚》,泛指文学。
天骄:汉朝人称匈奴为“天之骄子”,见《汉书·匈奴传》。
成吉思汗:建立了横跨欧亚的大帝国的蒙古征服者。
射雕:《史记·李广传》称匈奴善射者为“射雕者”。
【题解】一九四五年八月二十八日,毛泽东从延安飞重庆,同国民党进行了四十三天的谈判。其间柳亚子屡有诗赠毛,十月七日,毛书此词回赠。随即发表在重庆《新华日报》上,轰动一时。
【作法】这词的“成吉思汗”和《十六字令》的“离天三尺三”,一个不是汉名,一个是直接引用民谣,都不必拘守平仄。
【背景】1936年2月,日本帝国主义继侵占东北三省以后,又将魔爪伸向华北。蒋介石则迎合日本帝国主义的要求,继续实行不抵抗政策。国家和民族处于危急存亡之秋。与此同时,遵义会议确立了毛泽东在全党全军的领导地位。毛泽东同志率领红军长征部队胜利到达陕北清涧县袁家沟,准备渡河东征,开赴抗日前线。为了视察地形,毛泽东同志登上海拔千米白雪覆盖的塬上,当“千里冰封”的大好河山展现在他眼前时,不禁感慨万千,诗兴大发,欣然命笔,写下了这一首豪放之词《沁园春·雪》。
【鉴赏】
雪,冰清玉洁,是情趣的寄托,是人格的化身。
自古以来,骚人墨客,多以雪为题;诗坛文苑,多有咏雪之作。毛泽东对雪也有特殊兴趣,时有咏雪的佳词丽句。但专章一叹三唱,本篇却首推第一。不独如此,本篇还是毛泽东最早传世的一首,也是引起唱和、争论最多最大的一首。最根本的是,这首词是毛泽东诗情才智第一次充分的展露,也是毛泽东丰富、崇高的精神世界第一次艺术的显现。集如此众多之第一于一身,这首词自然就举足轻重、众望所归了。
“有第一等襟抱,第一等学识,斯有第一等真诗。”(清沈德潜『说诗碎语』)。毛泽东此词,是古今咏雪诗词之绝唱,其胸襟气魄的雄伟浩阔,真可谓“横绝六合,扫空万古”(宋刘克庄《辛稼轩集序》)。
这首词上片大笔挥洒,写北方雪景;下片纵横议论,评古今人物。上下浑融一气,构成了一个博大浩瀚的时空世界,铸就了一个完美独特的艺术整体,表现出一位伟大的无产阶级革命家超凡脱俗的精神境界。
“北国风光,千里冰封,万里雪飘”,开篇高唱而入,起笔不凡,总栝大半个中国的严冬雪景。诗人咏雪,眼光不仅仅停留在雪上,而是通过学来写祖国壮阔的山河,评述祖国悠久的历史,这就所见者大、所论者深。第一句,劈头统摄歌咏的地域对象,一笔囊括了半个中国。二、三句描写特征,点出题目。“千里”“万里”,承“北国”两字,从地下天上交错展开,极写范围广蒙深透;“冰封”“雪飘”承“风光”两字,一静一动互相映衬,勾画严冬的威猛雄奇。寥寥十二个字,构成了一幅包举天地、雄浑一气的画面,为下文的展开描写提供了巨大的艺术空间,而且豪情激荡,笼罩全篇。
接下来七句,用“望”字领起,分三层递出,具体描绘画卷上的冰封、雪飘的各个侧面,进一步抒写豪迈、激昂的情怀。你看:南北纵横,“望长城内外,惟馀莽莽”,是一片茫茫无边的积雪,呼应了“万里雪飘”;东西环顾,“大河上下,顿失滔滔”,是一派寒威凛凛的坚冰,回应了“千里冰封”;上下远眺,则“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”,群山、高原是那么生气勃勃,充满活力,好象正“舞”向云宵,“驰”向天际,要跟雪云高压的天公一比高下!这七句大笔如椽,写尽了东西、南北、上下、内外,笔力千钧。这七句,大处落墨,专写大河、长城,点染了中华民族千古文明的历史纵深感。“欲与天公试比高”,更给本无生气的景物,赋予顽强的生命力和竞争意识。这是人格化的雪景,更是个性化的诗意。自然景观与人文景观相统一,客体风景与主体心境相交融,只有毛泽东才有此高招!诗人将眼前景象和联翩浮想交织起来,选取象征中华民族的长城和黄河纵横入画,从色彩(银、蜡)、形貌(蛇、象)、动作(舞、驰、比)等各个侧面描写山原,突出地刻画了祖国山河的伟大形象,生动地展现了“北国风光”的壮丽奇观。同时,通过这种传神的艺术描写,也抒发了自己对祖国山河无限热爱的激情,唤起了读者强烈的民族自豪感。以银蛇飞舞状连绵之群山,以蜡象奔驰拟起伏之高原,不只形象跃然纸上,而且赋予群山高原以昂扬奋进的斗争精神,使人联想到自古以来生息、劳动在这块土地上的富于革命传统的中华民族。这种移情入景、力诱纸背的描写,也只有毛泽东才有此妙词!
眼前雪中的山川,是如此的生动、如此的壮阔,铺陈到此,已经淋漓尽致。然而诗人意犹未尽,又发挥丰富独特的想象,以充满浪漫主义的笔调劈出奇境:“须晴日,看红装素裹,分外妖娆。”这三句用拟人化的手法,在冰雪茫茫的浩大画卷上,想象雪霎天晴之时,红艳艳的阳光照耀在白雪覆盖的祖国山河,犹如一个红装素裹的少女,更加绚丽多彩、娇媚动人。用“须”字转折,表达乐观期待的心情;“看”字承“望”,显示端详观赏的意态;“红装素裹”相映成趣,显得特别娇艳明媚,所以尾句说“分外妖娆”。这完全是诗人通过主观相象将自然景色人格化了的写法。以这样的奇想为上片作结,遂使所写的雪的场面,具有一种不饰雕作的妍新之美。诗人就是这样把祖国山河的壮美、精神摄出了。能够通过客观感受将自然的形态艺术地描绘出来,这即是古人所说的得“题中之精蕴”。
上片极写祖国江山之壮丽,故下片自然引出无数英雄竞相对她折腰。“江山如此多娇”极有吞吐之妙。它一方面承接上片所写的雪中“北国风光”而作一总束,一方面又从江山的美好引出倾倒于如此江山的无数英雄。“引无数英雄竞折腰”一句,接得不偿失劲挺,有异军突起之势。以下七句,举大端而论,与上片的博大空间相照应,写出浩瀚的时间,纵贯几千年,通览中华文明史,从“无数英雄”中举出秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、成吉思汗等五位封建皇帝加以评说。一个“惜”字,,着笔传神,把表面上看来似无逻辑的人、事传接起来,组成一幅壮丽的历史长卷;“略输”、“稍逊”、“只识”三层贬意,以婉转含蓄的笔调,诙谐风趣的语气,客观而公允地评价了他们的短长。这几位人物杂历史上都起过一定的进步作用,他们功业赫赫,雄视一代,不愧是历史的巨子。只可惜他们武功有余,文才不足,只图摄取,不思创新,因而都配不上如此美丽的大好河山。那么,就自然而然地推出了“俱往矣,数风流人物,还看今朝”的充满无限豪情的结尾。清刘体仁《七颂堂词绎》曰:“词起结最难,而结尤难于起”,“须结得有‘不愁明月尽,自有夜珠来’之妙”。此词结尾三句,正有这样的妙处。第一句三字,先用一顿突转,象轻舟扬桨一拨,直转下二句。“往”字前大书一个“俱”字,如铁帚横扫历史上的“无数英雄”;“矣”字唱叹,富有感情色彩。二、三句在“数”与“看”两个动词之中,流露出对中国无产阶级的自信,充沛而动人,言有尽而意无穷。历代英雄人物统统被滚滚的历史洪流席卷而去,只有今天的无产阶级才是推动历史前进的真正动力,才是祖国大好河山当之无愧的主人,才能使祖国繁荣昌盛,使中华民族自立于世界民族之林,并对人类做出应有的贡献。这是全词最警策的地方,也是诗人的神光所聚。有了这一最精炼、最概括的结语,全词咏雪的“题外之远致”就洋溢纸上了。
【附】《沁园春》——柳亚子
次韵和润之咏雪之作 不尽依原题意也

廿载重逢,一阕新词,意共云飘。
叹青梅酒滞,余意惘惘,黄河流浊,举世滔滔。
邻笛山阳,伯仁由我,拔剑难平块垒高。
伤心甚:哭无双国士,绝代妖娆。

才华信美多娇,看千古词人共折腰。
算黄州太守,犹输气概,稼轩居士,只解牢骚。
更笑胡儿,纳兰容若,艳想秾情着意雕。
君与我,要上天下地,把握今朝。

收起

《沁园春·雪》赏析
毛泽东的词《沁园春·雪》是写景、抒情和议论的结合的典范。
这首词,上半阕写景的部分,把严寒的冬天写得一点也不枯槁,也没有一星儿凄凉意味,恰恰相反,诗人的乐观精神使得他笔下的北国冬天的风光,雄壮、朴素,美丽动人,读了这些大气磅礴、气象雄浑的词句,真是令人心气豪爽,精神奋发。这首词的上半阕,虽然句句是写景,可是抒情的味道很浓重。下半阕评论人物,但不枯燥。写景评论,两...

全部展开

《沁园春·雪》赏析
毛泽东的词《沁园春·雪》是写景、抒情和议论的结合的典范。
这首词,上半阕写景的部分,把严寒的冬天写得一点也不枯槁,也没有一星儿凄凉意味,恰恰相反,诗人的乐观精神使得他笔下的北国冬天的风光,雄壮、朴素,美丽动人,读了这些大气磅礴、气象雄浑的词句,真是令人心气豪爽,精神奋发。这首词的上半阕,虽然句句是写景,可是抒情的味道很浓重。下半阕评论人物,但不枯燥。写景评论,两者又密切关联,互相映衬。诗人在对历史人物评价的时候,有理有情,极有分寸。一个“惜”字就很有情味。“略输”“稍逊”也饶有意趣。叫“一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。”形象好似巍然站立在我们面前。“只识”二字很传神,这两个句子写出了成吉思汗的为人,也写出了诗人对他的看法。写景的时候,景物的形象都是雄的,写人物的时候,情况也是如此。整个的词,是描写与议论结合,情感与景物相生,气魄极大,感人极深,每读一遍,便觉得有一股浩然之气使人眼界开朗,心胸旷阔。这是一首雪的赞歌,这是一幅祖国壮丽山河的画卷。这是一首历史人物的诗品,这是一首革命英雄为人民幸福而奋斗的高歌。
这首词上阕着重写景,下阕着重抒情,写景、抒情之中也兼议论,而且水乳交融,不能截然分开。这首词有近景,有远景,有静态,有动态,有实景,有想象,构成了一幅壮丽的北国雪景图使我们感受到祖国山河的壮丽可爱。
这首词运用词语非常精确,达到千锤百炼的程度。如“惟余莽莽”,“顿失滔滔”中的“惟”和“顿”都是副词,起修饰限制作用,“惟”字有力地强调了白茫茫的一片是唯一的景象,其余什么也看不见了;“顿”字在句中调强黄河上上下下波涛滚滚的气势一下子失去,突出天寒地冻,河水结冰的速度。再如“舞”和“驰”这两个动词,“舞”,起舞、飞舞,形容雪披群山似“银蛇”逶迤曲折;“驰”,奔驰、奔跑,形容白雪覆盖的丘陵如巨象奔驰。这两个动词用得极为传神,把冰封雪盖的群山高原写活了,赋静景以动态,使之生机勃勃。本词不仅用词精炼,而且巧妙地运用了比喻、拟人、对偶等修辞方法。上述的“山舞银蛇”“原驰蜡象”就是巧用比喻。再把红日白雪交相辉映的壮美景象,比作红装素裹的少女,更是想象奇特,比喻确切。“欲与天公试比高”,一个“欲”字把“山”“原”人格化了,生动地写出了它们雄心勃勃的精神面貌和昂扬奋发的气概。
毛泽东同志歌唱着祖国的大好河山!歌唱着中华民族五千年的历史! 正是他和他所领导的红军,不怕远征的艰难,踏过了万水和千山,背负着中华民族的希望,他们深爱着如此多娇的江山,他们立誓要超越秦皇汉武、唐宗宋祖、成吉思汗,要为中华民族再铸辉煌!
在这继往开来的时刻,他抒发着再铸辉煌的豪情!“俱往矣,数风流人物,还看今朝!”

收起

赏析:
毛泽东在成为领袖之前,已经是一位中国古典文学和古代文献学的集大成者,中华几千年灿烂文明的熏陶,对毛泽东先进思想的形成和事业的成功起到了不可或缺的支撑作用,毛泽东的深厚的文学功底也是来源于此。
“〖沁园春〗雪”以其雄伟磅礴的气势和既苍凉厚重又不失华彩的艺术风格,自问世以来,一直被国内诗坛推崇为“沁园春”词牌的极品之作。作者以其纯熟的技巧,在万里疆域、千年时空中纵横驰骋...

全部展开

赏析:
毛泽东在成为领袖之前,已经是一位中国古典文学和古代文献学的集大成者,中华几千年灿烂文明的熏陶,对毛泽东先进思想的形成和事业的成功起到了不可或缺的支撑作用,毛泽东的深厚的文学功底也是来源于此。
“〖沁园春〗雪”以其雄伟磅礴的气势和既苍凉厚重又不失华彩的艺术风格,自问世以来,一直被国内诗坛推崇为“沁园春”词牌的极品之作。作者以其纯熟的技巧,在万里疆域、千年时空中纵横驰骋,游刃有余。
细细体会该词之构思,就会发现她具有结构严谨,层次分明的特色。该词的上阕是一种典型的“多重套匣式”结构(这是语言学之术语,借来一用)。第一行,“北国风光”四字点出上阕之主题,上阕的全部内容均紧紧围绕该主题展开,没有丝毫偏离,该主题是上阕的第一个层次;第二行及第三行,“千里冰封,万里雪飘”此8字是从宏观角度对北国雪景进行描述,此后内容均未脱离此8字所划定的范围,这是上阕的第二个层次,即宏观的层次;第三至第九行,“望长城内外……欲与天公试比高”进一步细化主题,从微观的角度状物写景,构成上阕的第三个层次;
第十至第十二行,“须晴日,看红装素裹,分外妖娆”这是上阕的点睛之笔。她正如在多重宝涵精心呵护下的一颗硕大无比的红宝石,放射出璀璨夺目的光芒。此句,该词一改前面苍凉厚重的风格,以强烈的色彩对比,在大气磅礴的基调上,增加了几分婉约华丽。细品该句,既可以看到李白、辛弃疾的潇洒豪放,又可以体验到柳永、李煜的婉约清丽,实在是匠心独到的神来之笔也。这三行构成了上阕的第四个层次。
上阕的最后两行,“江山如此多娇,引无数英雄竟折腰。”这是在整篇中都具有重要作用的一笔,也是伟大诗人毛泽东把汉语言文字的功能发挥到极致的一笔。她具有承上启下的不可或缺的作用。她实际上包含了第五、第六两个层次。“江山如此多娇”一句在保持与前句风格相近,并与前句紧密相接的基础上,对上阕进行了总结。而“引无数英雄竟折腰”在与“江山如此多娇”形成一个有机整体的同时也自然而然,游刃有余的启动了下阕。诗人仅用寥寥几字,即完成了数千年的时空逆转,引领我们遁入时空隧道在中华古国的历史长河中畅游。试问此等功力有几人能望其项背。
“〖沁园春〗雪”之下阕,一改上阕之“多重套匣”式结构,采用了并列式结构。下阕的第一至第七行,“惜秦皇汉武……只识弯弓射大雕”可以很清晰的看到这种并列结构。在这几行中,毛泽东以“会当临绝顶,一览众山小”的伟人胸襟,俯瞰历史。对历代帝王进行了客观、公正的评价。但并没有去指责他们的“焚书坑儒”、“弑兄屠弟”、“嗜杀成性”,这体现了诗人蕴涵于“霸气”之中的宽容。在常人身上不可兼容的品格,在毛泽东身上却能自然天成的融合为一个有机的整体。这也许是作为领袖人物的一种特有的素质。
下阕第九行,“俱往矣”,诗人仅用三个字(“矣”属语气助词,实际起作用的仅有两个字)就又成功的进行了第二次时空逆转,把读者从千年的历史中,领回到当年的现实。这与上阕最后两行有异曲同工之妙,这种收放自如的汉语言文字的功底现今有几人能够达到。在仅剩两行的十分有限的篇幅的情况下,作者既干脆利落、又十分恰如其分的用“数风流人物,还看今朝”九字结束了全篇。该九字,是全篇内容的归结点。她体现了毛泽东和他所代表的中国共产党对自己能力的自信,对现实和中国未来的自信。

收起

◎导读
“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”。我们伟大的祖国地大物博,历史悠久,风景如画。几千年来,无数仁人志士,为她抛头颅、洒热血;也有不少帝王将相为了她六亲不认,骨肉相残。然而谁是真正的英雄?谁是真正的主人?是人民,是劳苦大众。毛泽东同志的词《沁园春·雪》就非常形象地展现了这么一幅画面:中国人民的命运只有掌握在无产阶级人民大众手中,才能有光明前途;如雪后的河山,壮丽灿烂,气势磅礴。 <...

全部展开

◎导读
“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”。我们伟大的祖国地大物博,历史悠久,风景如画。几千年来,无数仁人志士,为她抛头颅、洒热血;也有不少帝王将相为了她六亲不认,骨肉相残。然而谁是真正的英雄?谁是真正的主人?是人民,是劳苦大众。毛泽东同志的词《沁园春·雪》就非常形象地展现了这么一幅画面:中国人民的命运只有掌握在无产阶级人民大众手中,才能有光明前途;如雪后的河山,壮丽灿烂,气势磅礴。
◎作者
毛泽东(1893——1976),字润之,湖南湘潭韶山人,伟大的无产阶级革命家、军事家、政治家、诗人。在半个多世纪的革命实践中,他和老一辈无产阶级革命家一起,运用马克思主义的伟大真理,领导中国人民进行艰苦卓绝的革命斗争,从而建立了社会主义的新中国。并为我们留下了具有中国特点的无产阶级革命斗争经验的结晶——毛泽东思想,同时,也给我们留下了一份极为珍贵的文学遗产——毛泽东诗词。
◎背景
1936年2月,日本帝国主义继侵占东北三省以后,又将魔爪伸向华北。蒋介石则迎合日本帝国主义的要求,继续实行不抵抗政策。国家和民族处于危急存亡之秋。与此同时,遵义会议确立了毛泽东在全党全军的领导地位。毛泽东同志率领红军长征部队胜利到达陕北清涧县袁家沟,准备渡河东征,开赴抗日前线。为了视察地形,毛泽东同志登上海拔千米白雪覆盖的塬上,当“千里冰封”的大好河山展现在他眼前时,不禁感慨万千,诗兴大发,欣然命笔,写下了这一首豪放之词《沁园春·雪》。
[知识览通]
◎语音
1、分外 :分(fèn)不能念成fēn
2、妖娆 :娆(ráo)不能念成yáo
3、稍逊 :逊(xùn)不能念成sūn
4、成吉思汗:汗hán不能念成hàn
5、俱往矣:俱(jū)不能念成jù
6、数风流人物:数(shǔ)不能念成shù
7、今朝:朝(zhāo)不能念成cháo
◎字形
1、沁园春:“沁”不能写成“泌”
2、惟余莽莽:“惟”不能写成“唯”
3、竞折腰:“竞”不能写成“竟”
4、文采:“采”不能写成“彩”
◎词语:
1、塬:我国西北黄土高原地因流水冲刷而形成的一种地貌,呈台状,四周陡峭,顶上平坦。
2、莽莽:词中指无边无际的意思。
3、顿:立刻。
4、须:等到。
5、妖娆:艳丽多姿。
6、折腰:鞠躬,倾倒。词中有称颂、赞美之意。
7、输、逊:都有差、失的意思。
8、风骚:原指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》。词中概指广义的文化。
◎常识
诗人毛泽东
毛泽东同志既是革命家又是诗人,他的诗词已公开发表的有四十三首。题材广泛,形式上以抒情为主,善于在丰富的联想和情景交融之中,鲜明地表达主题思想,达到了很高的艺术造谐。诗人寄情于景,托物言志,运用比兴,塑造形象,联想丰富。首先,他常常是把自然景物描写与当时人民所处的环境和心情联系起来。其次,写历史总是和现代生活联系起来,像《沁园春·雪》就是如此。
《沁园春·雪》是一首古典词。词是中国诗歌的一种,又别称乐府、长短句、诗余、琴趣等。它实际上是一种句子长短不齐的格律诗。词有小令、中调、长调之分。
[内容析通]
◎理文脉
本词围绕一个“雪”字写景抒情,上阕写的是我国北方的壮丽雪景,抓住“望、欲、看”三个动作赞美祖国大好河山、融情于景。下阕重在抒情、议论,以一个“引”字过渡到对古今人物的评论,抒发诗人的抱负。
◎辨结构(结构示意图)
千里冰封,万里雪飘(概括)
上阕 : 北方雪景 惟余、顿失、银蛇、蜡象(具体)
( 写景抒情) 红装素裹,分外妖娆(想象)
引无数英雄 过渡(抒情)
下阕 : 评古论今 惜秦皇汉武 否定(议论)
( 议论抒情) 看今朝 歌颂(抒情、议论)
◎探意旨
这首词气魄雄伟,内蕴深厚。上阕用大手笔写北方雪景,下阕纵横议论,评古今帝王。上下一气,构成了一个博大空阔的时空境界,构建了一个颇具匠心的完美形象,也表现出一位无产阶级革命家超凡脱俗的精神寄托。作者写这首词的真正立意所在,应该说是赞颂无产阶级人民大众。“数风流人物,还看今朝”,是说真正称得上英雄人物的,是今天的无产阶级人民大众。总结历史经验,毛泽东同志强调中国的命运必须掌握在无产阶级和劳动人民手中,中国革命必须依靠无产阶级和劳动人民才能取得胜利。
旨在赞颂无产阶级人民大众,那为什么还要大书雪景,评点帝王呢?
“北国风光,千里冰封,万里雪飘”,作者大笔挥洒,极书北中国的严冬雪景,然而,他的眼光并非一味地停留在雪景上,而是通过眼前雪中山川的壮美,充分发挥自己的丰富独特的想象,在冰雪茫茫的浩瀚画面上,呈现出阳光照耀大地的娇美:“红装素裹,分外妖娆”。正因为“江山如此多娇”,这就很自然地引出无数英雄为她竞相折腰。
“无数英雄”,作者列举了秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、成吉思汗等五位封建帝王,用一个“惜”对他们加以评说,“略输”、“稍逊”、“只识”,以委婉含蓄的笔调,诙谐风趣的语气,客观地评价了他们的短长。这几位历史人物在他们各自的时代都起过一定的进步作用,功绩卓著,英雄一世,不愧为历史的巨子。只可惜他们武功有余,文才不足,也就是说缺乏文治方面的成就,历史的洪流已将他们席卷而去,只有今天的无产阶级人民大众才是推动历史前进的真正动力,才是祖国大好河山当之无愧的主人,才能使祖国繁荣昌盛,使中华民族自立于世界民族之林,并为人类做出应有的贡献。因此,作者写景是后面抒情议论的基础,评说古代帝王的不足,是为了更好地衬托出当代无产阶级英雄。

收起

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
——毛泽东《沁园春·雪》
毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。...

全部展开

北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红妆素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。
——毛泽东《沁园春·雪》
毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。这一点,与作者在政治上的巨大成就无关。本词尽显作者前无古人的巨大胸怀与气魄,具有不可抗拒的艺术感染力,任谁读了都会不自觉地生出臣服之意来。
在这首词中,毛泽东表达了这样一个观点:优美的江山常引来各种政治力量的争夺,其中不乏成功者。但他们还称不上“风流人物”。真正的风流人物,他不应该仅仅懂得争夺江山,而更应懂得如何去建设江山,使之更加美丽富饶!
愿为江山添砖加瓦、增添秀色的伟大胸怀,正是本词冠绝古今的焦点所在。但非常可惜的是,国内相当一部分文学研究者并未将这种意味阐发出来,而别眼于对“文采”——文学成就、文化贡献的叙说。这是一种遗憾。
其实,本词“争夺江山、增之娇色”的主旨并不难理解——“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”句中,与“江山”相关的三个关键词是娇、英雄与折腰,英雄者莫如秦皇汉武、唐宗宋祖等古代帝王,折腰便是争夺。而争夺江山与文学成就、文化贡献无关,那么“惜”从何来?这样,我们就只有一个解释:惜“秦皇汉武、唐宗宋祖”们并未使江山增色!
为便于初学者理解,我们可以将本词大致翻译为如下现代汉语:
冬日里北国的美丽风光是冰雪妆扮出来的。此时此刻,我看到长城内外只剩下白茫茫的一片,连平日里滔滔奔流的黄河也封冻不流了。延绵的山脉如同白蛇在空中飞舞,能与天比高的山峰好似白象奔驰在广袤的大地上。这雪景真美呵!而如果等到晴天,太阳出来给天地万物披上一件金色外衣的话,你会发现,原来冰雪还可以将大地妆扮得更美丽!
江山如此美丽多姿,自古以来都会引致各种政治力量的崇拜与争夺。可惜过往的英雄人物们,如秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖等,都只会把争夺江山视为其成就所在。被称为一代天骄的成吉思汗,更加是只会一味地展现暴力。这些以缔造封建王朝为目标、以秦皇汉武、唐宗宋祖等为优秀代表的政治力量已经成为过去。历史翻开了新的一页,等着吧,不以争夺江山为目标,而以建设江山为己任并且能把江山建设得更加美丽富饶的共产党人很快就要执政了!
词中“封”含有封冻、固化、主宰之韵味,则上阕有“美丽风光是冰雪妆扮出来的”之意。银、蜡,指白色。原,意为大地。原驰蜡象,直译为“大地上奔跑着白色的大象”。欲,意为几乎、快要,如“路上行人欲断魂”。“欲与天公试比高”是后置定语,修饰山、原,意为“能跟老天比高的”。须,意为只有;妖娆,意为美丽撩人;整句直译是“只有等到晴天,阳光洒落在为雪所覆盖的大地上,你才能发现更加美丽的景象。”
下阕中,竞,意为竞争。“折腰”是动词,意为崇拜,可引申为“因崇拜而生的行动”——赞美、争夺、建设等。惜,意为可惜、有不足之处。文采、风骚,表面义为与“武力”争夺同一层面的文化贡献,实际义为与武力“争夺”同一层面的建设。俱,意为都。往,意为过去了。“风流人物”,直译为成功人士,此处指懂得如何建设江山的政治力量(作者注:“风流人物”,指人民群众)。
本词作于1936年2月,即红军摆脱几十万国民党军队的围追堵截长征到达陕北后不久,初发表于1945年国共重庆谈判期间《新民报晚刊》和《大公报》上。重庆谈判要解决的问题,就是中国共产党和国民党的执政问题。于是,当这首笑傲史上明君大帝、叙说共产党人以建设江山为己任并能建设好江山、显示出强大信心的千古名词发表以后,即获好评如潮,重庆上下轰动不已,大江南北争相传诵,一时间,竟造就一派洛阳纸贵的局面,中国共产党在白区社会各界人士心中分量骤然提升。这令蒋委员长大为愤怒,调动了几十个御用文人作词“围攻”。可惜他的那些御用文人们,修养上过分着眼于个人得失,缺少为江山增添秀色的胸怀情操,文字里只够吟些春花秋月,于是这场“围攻”也就只能草草地落败收场了。
本词有三大亮点。一是为江山增添秀色的胸怀情操,上面说过不再赘述。
二是笑傲王侯的气魄与乐观主义精神。秦始皇、汉武帝、唐太宗、宋太祖、成吉思汗是我国历史上最杰出的政治家,但都有其不足处。秦始皇统一中国,改制设郡、书同文、车同轨、统一度量衡,作出巨大的历史贡献,但建设阿房宫、横征暴敛,此其不足。汉武帝励精图治,抗击蒙古外敌,树立强汉声威,功劳巨大,但也因此激化了社会矛盾,以至后来有八王之乱,此其不足。唐太宗杀弟逼父而登基,宋太祖未能改变彻底中国的分裂局面,成吉思汗更是只有暴力征服而无建设江山的举动,这些都是他们的局限所在。本词通过对这些明君大帝的“惜”,很好地表现了共产党人的巨大气魄与乐观主义精神,为世人传诵。
三是驾驭文字的能力。《沁园春》是最具挑战的词牌,其格律中有排律要求,如这首词中“长城内外,惟余莽莽”与“大河上下,顿失滔滔”对仗,“秦皇汉武,略输文采”与“唐宗宋祖,稍逊风骚”对仗。韵律与对仗句式,凸显了作者强大的文字驾驭能力,也凸显了其自豪感与乐观主义精神。
愿为江山添砖加瓦增添秀色的伟大胸怀、笑傲王侯的气魄、史上最强的乐观精神,以及超强的驾驭文字能力,共同凝就了这首千古绝唱《沁园春·雪》!

收起

“毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。”???
是谁公认的?怎么没听说过!~什么时候投票的?
什么时候轮到它!单是《离骚》比它强多了。
而且“杨柳岸晓风残月”如何不如“只识弯弓射大雕”?豪放有豪放的美,婉约也有婉约的丽啊!还有李白杜甫都白干了?
至于说到思想深刻,意境旷远的,小生认为王维的诗远比老毛的强。...

全部展开

“毛泽东的《沁园春·雪》被公认为我国文学史上成就最高的诗词作品。”???
是谁公认的?怎么没听说过!~什么时候投票的?
什么时候轮到它!单是《离骚》比它强多了。
而且“杨柳岸晓风残月”如何不如“只识弯弓射大雕”?豪放有豪放的美,婉约也有婉约的丽啊!还有李白杜甫都白干了?
至于说到思想深刻,意境旷远的,小生认为王维的诗远比老毛的强。

收起

中学文章吧 有点记不得拉

好词啊

北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;
大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,
欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,
引无数英雄竟折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;
唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,
只识弯弓射大雕...

全部展开

北国风光,千里冰封,万里雪飘。
望长城内外,惟余莽莽;
大河上下,顿失滔滔。
山舞银蛇,原驰蜡象,
欲与天公试比高。
须晴日,看红装素裹,分外妖娆。
江山如此多娇,
引无数英雄竟折腰。
惜秦皇汉武,略输文采;
唐宗宋祖,稍逊风骚。
一代天骄,成吉思汗,
只识弯弓射大雕。
俱往矣,数风流人物,还看今朝。
??这首词作于1936年。红军长征胜利到达陕北之后,在瓦窑堡会议上,中央作出了“渡黄河东征,开辟晋西抗日局面”的决策。是年二月,红军在毛泽东、彭德怀等指挥下,从陕北清溪涧渡黄河,发起东征战役。这次渡河东征,虽因国民党军队的阻截围逼而没有达到原定的战略目的,但却壮大了红军,在山西十几个县扩大了影响,为后来在河东一带建立根据地埋下了种子。
??就是在这一历史背景下,毛泽东面对眼前大好形势和对未来的展望,饱蘸激情写下了这首旷古未有, 也是他一生中成就最高的词作 --- 《沁园春·雪》。
??在这首词的上阕里,诗人运用浓墨重彩,大笔地进行了挥洒,描绘了北国恢弘壮阔的雪景;下阕纵横议论,品评古今人物,上下浑然一气,构成了一个完美的艺术整体,表现出伟大无产阶级革命家超凡的精神世界。
??诗人站在万里长城之上,眺望祖国长城南北,正是一派“千里冰封,万里雪飘”的严冬景色。天地之间,白雪纷飞,只见莽莽一片;滔滔的黄河,顿时失去了平日滚滚的波涛;披雪的群山如同无数的银蛇在舞动;冰封的高原好似一群腊象在奔跑。它们舞动奔跑的雄姿,好象在和天公比试高低 --- 这是一幅多么瑰丽动人的神奇画卷!而待到雪后天晴之时,万道霞光普照白皑皑的雪野,祖国的大好河山就如同着了红装,又似裹上一袭素白的轻纱,风姿绰约,令人倾倒。
??“北国”三句,起笔不凡。“千里冰封”给人以纵深感,“万里雪飘” 给人以广阔感。以此来描写北国风光,气魄宏伟,语句贴切。接着以“望”字领起下文城、河、山、原数语,笔力雄浑,铺排大气,意境高远,气势磅礴,给人以“会当凌绝顶,一览众山小”(杜甫《望岳》)那种乐观豪迈之感。由“长城内外”而至“大河上下”,由南向北,自西而东,概括了整个北部。大河,中华民族的发祥地;长城,中华民族雄伟创造力的象征,以此描写中国北方,不仅展现了北国的自然景观,也显示了中华的人文景观,从而使读者产生纵横的历史感,也为下文打下了铺垫,在此基础上,再来评议中华古今人物,就更加顺理成章了。莽莽,指大雪覆盖着的北方原野辽阔无际,浑然一色。“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回”(李白《将进酒》),连势难羁縻的大河,都“顿失滔滔”,如此情状,其雪势之骤、之盛、之威、之猛,可见一斑。北方大雪那种纷纷扬扬、骤然而降的气势,是很能动人心魄的,尤其是在南方长大的毛泽东。因此,这些词句不仅是对北方雪景的客观描写,同时也喷涌着作者观景时那种跳动的激情。诗人结合长城、黄河、黄土高原这些壮观的景色来写雪,更生动地描绘出祖国山河壮阔奇伟、气象万千的壮丽景色。
??当时诗人身处秦晋高原,有着大片大片的丘陵。山原上,丘陵绵亘,小山包一个接着一个。登高远望,无数的山峦绵延起伏,与天相接。因此,才能在大雪纷飞之际,感到“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”。山,原本无生命,又都是静止的,但由于天上大雪纷飞,诗人心情激奋,遂呈“驰”、“舞”之势。这也如同前句,既是客观景色的生动再现,又是诗人心境的形象表露,堪称抒情词章中的神来之笔。雪光闪烁,才谓“银蛇”;雪色凝重,故称“蜡象”。“银蛇”“舞”,“蜡象”“驰”,既突现了光感、色感,又准确地表现了质感。这些细腻的描写,显示了诗人对大自然精密的观察力和丰富的想象力。
??“须晴日”三句,既是对上文的收括,又是对未来的展望。到这里,诗人又从雪后着笔,设想天晴之后阳光照射大地,祖国山河如同着上了外裹白纱的红装,红白交映,格外艳丽。此句呼应篇首“北国风光”,又引领下阕,承上启下,婉转应和得天衣无缝。
??“江山如此多娇,引无数英雄竞折腰”,这雄伟壮丽的山河,这富饶而广袤的土地,使得历史上“无数英雄”竞相为之倾倒。但是,那些封建统治者爱之是想攫为己有。“夏传子,家天下”,引起他们热爱垂涎的不过是个人富贵、权力乃至传于子孙万世的一己私欲。秦皇、汉武、唐宗、宋祖、成吉思汗这班封建帝王,虽曾建立过“奇功伟业”,但