英语翻译合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10%
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 11:16:51
![英语翻译合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10%](/uploads/image/z/4009296-48-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%90%88%E5%90%8C%E7%94%9F%E6%95%88%E5%B9%B6%E7%BB%8F%E4%B8%BB%E7%AE%A1%E9%83%A8%E9%97%A8%E5%AE%A1%E6%A0%B8%E6%97%A0%E8%AF%AF%E5%90%8E%2C%E5%90%AF%E5%8A%A8%E5%9B%BD%E5%BA%93%E6%94%AF%E4%BB%98%E7%A8%8B%E5%BA%8F%2C%E4%B9%B0%E6%88%BF%E5%BC%80%E7%AB%8B100%25%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E6%92%A4%E9%94%80%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%81.%E8%A7%81%E6%8F%90%E5%8D%95%E6%94%AF%E4%BB%98%E5%90%88%E5%90%8C%E6%AC%BE90%25%2C%E8%AE%BE%E5%A4%87%E9%AA%8C%E6%94%B6%E5%90%88%E6%A0%BC%E5%90%8E%2C%E6%94%AF%E4%BB%98%E5%90%88%E5%90%8C%E6%AC%BE10%25)
英语翻译合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10%
英语翻译
合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10%
英语翻译合同生效并经主管部门审核无误后,启动国库支付程序,买房开立100%不可撤销信用证.见提单支付合同款90%,设备验收合格后,支付合同款10%
The national treasury payment procedure should start after the contract comes into effect and is approved by the administrative authority.The buyer should open an irrevocable full amount L/C.90% contract amount payment should be made at the sight of B/L.The rest 10% contract amount payment should be made after the equipment inspection.
Contract come into force and examination by the competent authorities are correct, start the treasury payment program, buy a house open a 100% irrevocable letter of credit. See Bill of Lading shall pay 90% of the contract, equipment acceptance, the payment of the contract, paragraph 10%
The contract goes into effect and pay procedure by that authorities concerned examining and verifying the errorless queen , starting exchequer, buy a house open 100% irrevocable credit. See a bill of lading pay contract money 90%, equipment checks and accepts the qualified queen , pay contract money 10%
这样可以吗