《梁上君子》文言文翻译,道理,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 17:08:58
《梁上君子》文言文翻译,道理,
x[rFגw, J6 H\ƀl,\͠ X{n=Vcgjd򐧩\j>-_^iE:IP 3M+i%1J7}>8QuD$=x!S*8fq[h3GWuԉȮsUiw-ŴP3UhLv~HoCVIt6I?*f!YG-L&PŷjH L1-@WپpL#aޠN! Qk}9"Yҁ1m7!m!\uYdQ$*1k+<5HdFxwP hkELV`jR;;4ë?\{jb:#pU)IoΜΐEIz h􈻉e` "$yNj<62Z$^®}Gqw,bI))"c pY^JphX@qӗ\:UI56%wD~Mum)Dvhim [o5xYPX%ˆħjIE/e!ď '{L2X~G@Wez0e-"I-'S)pm#زUՓ!ini?q,1*oIφ]w%^|cq'!N8E%~o"

《梁上君子》文言文翻译,道理,
《梁上君子》文言文翻译,道理,

《梁上君子》文言文翻译,道理,
为人要宽容别人,要给别人改正从新的机会.更要尊重别人.哪怕对方犯了错误也要给对方足够的尊严.对待别人犯的错误不应该一味的责罚,而应对之教导,使其能够从错误中走出来.
翻译
陈寔在乡间,以平和的心对待事物.百姓争着打官司时,陈寔判决公正,清楚详细的说明正确和错误两个方面,百姓回去后没有埋怨的.大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评.”当年闹饥荒,人们没有收成,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上.陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃训诫他们说:“人不可以不自我勉励.不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步.屋梁上的那个人就是这样!”小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪.陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的长相,也不像个坏人,只要克制自己不正当的欲望.这样做,是因为你的贫困.”命令赠送二匹绢给小偷.从此全县没有再发生盗窃.

陈寔,字仲弓。有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃训诫他们说:“人不可以不自我勉励。干坏事的人不一定天生就坏,只是长期习惯了,才逐渐变得这样。屋梁上的先生就是这样的人!”小偷非常惊恐,从房梁跳到地上,向陈寔叩头请罪。陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的样子,不像是个坏人,应该赶紧改掉自己的坏毛病重新做个好人。然而你干这样也是被穷困所迫。”吩咐送给他两...

全部展开

陈寔,字仲弓。有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃训诫他们说:“人不可以不自我勉励。干坏事的人不一定天生就坏,只是长期习惯了,才逐渐变得这样。屋梁上的先生就是这样的人!”小偷非常惊恐,从房梁跳到地上,向陈寔叩头请罪。陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的样子,不像是个坏人,应该赶紧改掉自己的坏毛病重新做个好人。然而你干这样也是被穷困所迫。”吩咐送给他两匹绢。从此以后全县盗贼绝迹。

收起