英语翻译UPS no.:0V484WDelivery address :WellsaniEuroweg 273825 HA Amersfoort.收件人:JoepTel:0031655863785Fetim B.V.,(Sanivesk Wellsani)Beiraweg 2-8 (door 18b)1074 HN AmsterdamThe Netherlands上面几行是收件地址 joep是收件人好
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 06:48:06
英语翻译UPS no.:0V484WDelivery address :WellsaniEuroweg 273825 HA Amersfoort.收件人:JoepTel:0031655863785Fetim B.V.,(Sanivesk Wellsani)Beiraweg 2-8 (door 18b)1074 HN AmsterdamThe Netherlands上面几行是收件地址 joep是收件人好
英语翻译
UPS no.:0V484W
Delivery address :
Wellsani
Euroweg 27
3825 HA Amersfoort.
收件人:Joep
Tel:0031655863785
Fetim B.V.,(Sanivesk Wellsani)
Beiraweg 2-8 (door 18b)
1074 HN Amsterdam
The Netherlands
上面几行是收件地址 joep是收件人
好像也是荷兰某个地址额.知道朋友说下
英语翻译UPS no.:0V484WDelivery address :WellsaniEuroweg 273825 HA Amersfoort.收件人:JoepTel:0031655863785Fetim B.V.,(Sanivesk Wellsani)Beiraweg 2-8 (door 18b)1074 HN AmsterdamThe Netherlands上面几行是收件地址 joep是收件人好
全部一起说哈.
UPS no.:0V484W (对方给了一个UPS的帐号?运费可以到付,但是UPS要求发件公司也要有UPS帐号才能接收到付件.)
Delivery address :(邮寄地址)
Wellsani (Wellsani 是Fetim B.V.的一个子公司)
Euroweg 27 (欧洲路27号,这是街道名称)
3825 HA (邮政编码) Amersfoort.( 这是离Utrecht不远的一个小城市)
收件人:Joep
Tel:0031655863785 (这是个手机号码)
Fetim B.V.,(Sanivesk Wellsani) (Fetim B.V.是个公司.B.V.是有限公司)
Beiraweg 2-8 (door 18b) (贝拉路 2-8号,18B门)
1074 HN (邮政编码) Amsterdam (这个城市就不用说了吧.)
The Netherlands (荷兰)
不明白怎么会给2个地址.不过上面有说Delivery address,所以应该就是寄到第一个地址.
也有可能那个UPS的帐号是底下那个母公司的,所以也提供了.
Fetim B.V. (Sanivesk Wellsani)是一家荷兰的公司名字,
Beiraweg(路名) 2-8 (door 18b) 这个是门牌号
1074 HN 邮编 Amsterdam 阿姆斯特丹
The Netherlands 荷兰
上面是收件地址,收件人所属的(子)公司和地址
下面那个是此子公司所属总公司,并且写出了总公司的地址。
可明白?
Fetim帐面价值 (Sanivesk Wellsani)
Beiraweg 2 - 8(门18 b)
1074年环阿姆斯特丹
荷兰