不脸红的说谎翻译成英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 12:02:58
不脸红的说谎翻译成英语
xN@_ev$&&.,qemR[ S^jLԅi˻ +^ED\LC'"; ݢK[-ȣ;ܓ"4UY9<*VS Den _7)/UXI0bdA{UQR lLKx4Ę-bAOXك"9J ]VEpQ>Uzq:2^}S*aP=D3XSqv1krt9lg# 0iI %!"r *c6% ܗ<h]ڗk5u~

不脸红的说谎翻译成英语
不脸红的说谎翻译成英语

不脸红的说谎翻译成英语
tell lies unabashedly
tell lies unblushingly

Lie not blush

Tell lies without face flushing

brazen enough to ...

He's a born liar. 天生的骗子,当然说谎不脸红。

to lie unblushingly

lie without blush (blush 这里作“脸红”作名词)

Lie to sb without blushing

you've got nerves to lie.

比较地道的说法~He's a born liar. 天生的骗子,说谎不脸红。
直译:Lie to sb without blushing

最正宗最常用的美式说法是 You lie through your teeth.

qwm528“脸红脱敏王第一名牌”PNH