英语的时间,求语法,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 14:54:27
英语的时间,求语法,
xVNG~*UPeSKTAApc5458m =^.+^gfS5w̙]\vR׎ٲKEnUqkqs.0k{asyN⓻7$g5<@b3 7i{Ň1O# <kZk1ș/ۦ3b 27g}O^Q~"toET0IB>`mZh^«˕U1{Ae#l@p( k׈T|s-!+nuє;VA!$1X(qZyo)Ԁ RU(@QbSvH!AȞ]Gux>e{sF`ѕcf}`;֪H"k+$1y/x7 U)ftc7 \`KGN*G4uNPn58KҢPu.-Yګ-N#j_D!n!5H&*)[p(8+qژ֣R9K7;s+;㳿NNheKx5̞mg nBmȌ mչ+RebM*V kpjvf|K=r8;ڹ}`7DQTյ]zP Pj:`v<z.KT V 3йn&^1ttq׭  NUmdږI|[t;AU߹unD#:kIF he1q"JG^Z"iklokyYg=Wd3V AiY/XH||k) FjJ/(g{S$C 阌\yE5.YRP_W>U[{&Xy7E]_[<!='3hkķ{+2\ '$4vUY1oSlS4ǁ'w4 @է?( 0NPaL6SoOqOjP;l͕ b}

英语的时间,求语法,
英语的时间,求语法,

英语的时间,求语法,
一般都有两种 分为英式和美式
一、在英国英语中,通常可有两种表达法.即
(以“1988年5月2日”为例)
1.写法:(the) 2(nd) May,1988
读法:the second of May,nineteen eighty-eight
2.写法:May (the) 2(nd),1988
读法:May the second,nineteen eighty-eight 注意:
1)写法中,日期与月份之间不可加逗号.
2)写法中,年份前的逗号可以省略.
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd,-rd或-th )均可省略.二、在美国英语中,通常只采用一种表达法.即
(以“1988年5月2日”为例)
写法:May 2(nd),1988
读法:May second,nineteen eighty-eight 注意:
1)写法中,日期与月份之间不可加逗号.
2)写法中,年份前的逗号可以省略.
3)写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd,-rd或-th )均可省略.
4)写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略;在读法中,该定冠词一般亦省略.
三、无论英国英语或美国英语,在需要突出年月日的场合(尤其是在正式文件中),均可采用以下表达法.即
(以“1988年5月2日”为例)
写法:the second (day) of May,in the year (of) 1988
读法:the second (day) of May,in the year (of) nineteen eighty-eight
五、书写时,还可以完全采用数字表示.这时,英国英语与美国英语在表达上大相径庭.即
(以“1988年5月2日”为例)
英国式:2.5.88;2-5-88;2 / 5 / 88
美国式:5.2.88;5-2-88;5 / 2 / 88
对比以上可以清楚看出,两种表达式存在严重差异,即在月份和日期方面完全颠倒.因此,在用纯数字模式的场合,极易产生混淆.
六、为避免书写时由上述方面的差异所带来的混淆,近来有人主张,在纯数字模式下,月份统一采用罗马数字表示.即
(以“1988年5月2日”为例)
英国式:2.Ⅴ.88;2-Ⅴ-88;2 / Ⅴ/ 88
美国式:Ⅴ.2.88;Ⅴ-2-88;Ⅴ/ 2 / 88
七、不论英国英语或美国英语,有时出于需要,在年月日表达的同时标明“星期几”,按习惯应遵循“„星期‟在前,„年月日‟在后”的原则.比如,不能说:
(以“1988年5月2日星期一”为例)
*May (the) 2(nd),1988,Monday 而应说:
Monday,May (the) 2(nd),1988
八、不论英国英语或美国英语,书写时,月份还常用缩略式(May除外).