英语翻译可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢那可不可以这样翻译这样翻译算不算错 这样理解也没有错吧、、因为是在跟一个服务生说话啊、、、、郁闷啊、、、
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 07:53:21
![英语翻译可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢那可不可以这样翻译这样翻译算不算错 这样理解也没有错吧、、因为是在跟一个服务生说话啊、、、、郁闷啊、、、](/uploads/image/z/4211319-39-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%8F%AF%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90+%E4%BD%A0%E5%96%9C%E6%AC%A2%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E5%BE%88%E8%BE%9B%E8%8B%A6%E5%90%97+%E5%91%A2%E9%82%A3%E5%8F%AF%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%AE%97%E4%B8%8D%E7%AE%97%E9%94%99+%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%90%86%E8%A7%A3%E4%B9%9F%E6%B2%A1%E6%9C%89%E9%94%99%E5%90%A7%E3%80%81%E3%80%81%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%98%AF%E5%9C%A8%E8%B7%9F%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E7%94%9F%E8%AF%B4%E8%AF%9D%E5%95%8A%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81%E9%83%81%E9%97%B7%E5%95%8A%E3%80%81%E3%80%81%E3%80%81)
xRiNPJ`EF#D8@kAa Q[Be)w7Wp5($ooc>s'CiEP%ooɱ 9Uʶ(+PhNOn}4z~e{ZVqJjS4'輫֥=+fUiA-/$jp3յiCK?\tQA̮pwX$n'G.9IK)Ertx(PG`aX=M',UٹE2PL!ӃLG"xт|í$5xl(&x| X8Y?àHν&M@en-.FrXb<9ك٨21rv&jfk*U=gjkU2xl} ,
英语翻译可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢那可不可以这样翻译这样翻译算不算错 这样理解也没有错吧、、因为是在跟一个服务生说话啊、、、、郁闷啊、、、
英语翻译
可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢
那可不可以这样翻译
这样翻译算不算错
这样理解也没有错吧、、
因为是在跟一个服务生说话啊、、、、
郁闷啊、、、
英语翻译可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢那可不可以这样翻译这样翻译算不算错 这样理解也没有错吧、、因为是在跟一个服务生说话啊、、、、郁闷啊、、、
你喜欢工作很辛苦吗?
这种表达在中文比较少见,可根据语境参考以下译文
你喜欢/愿意努力工作吗?
你能接受艰苦的工作吗?
你喜欢努力工作吗?
应该是“你愿意努力工作吗”
你那个是直译,他的意思也可以理解为:你有事业心吗?
你喜欢努力工作吗?like to do sth 想要做某事!
英语翻译可不可以翻译成 你喜欢工作很辛苦吗 呢那可不可以这样翻译这样翻译算不算错 这样理解也没有错吧、、因为是在跟一个服务生说话啊、、、、郁闷啊、、、
英语翻译超喜欢粤语这首歌,谁帮个忙,辛苦下翻译成谐音
英语翻译可不可以翻译成不离不弃?
英语翻译不要翻译成:我以为我喜欢你
喜欢你.翻译成英文
会不会很辛苦,翻译成英文
英语翻译可不可以翻译成中国的谚语?
英语翻译不知道可不可以翻译成‘全心全意’
英语翻译可不可以翻译成我看见了
“辛苦你(们)了”怎样翻译成英语?
帮我把“妈妈你辛苦了”翻译成英文?
妈妈你辛苦了,我爱你,翻译成英文
英语翻译就一句话,“我喜欢你,可我不敢告诉你”喜欢就是翻译成喜欢,不是爱,
中文 我喜欢你 翻译成英文
你喜欢我吗翻译成英文
你喜欢它吗?翻译成英语
依然喜欢你翻译成英文
“一生一世只喜欢你”翻译成英文