货物被海关查验用英语怎么表达

货物被海关查验用英语怎么表达 请教货物正在被查验如何用英语准确表达? 货款被海关查验,交给海关的查验费用后,海关是否提供发票?货物被海关查验了,交了查验的费用,货代说海关不提供费用的发票,只有查验通知单,是否可信? 海关查验的英语怎么说 中翻英“这两批货物,目前被海关扣留查验,请向船公司申请21天的免箱期,” 已出货,但海关要查验情况说明怎么写? 翻译,由于海关查验没有通过,这票货暂时被扣 进口集装箱货物提单上的件数与海关查验是的件数不符怎么办 “遇到海关抽查,我们的货物要进行检查,”怎么用英语说阿?今天正好碰到海关抽查,抽到了我们的货物,所以要进行检查. 给海关的情况说明海关查验扣货,说货物与H.S编码不符,以前我们用的是另一个编码,有次海关查验说是不符,换成了现在这个,结果这次又说这个不符,扣货了,我们要提供一份情况说明,请问应该 英语翻译（1）.因海关查验,其中一个货柜需延迟到6-3号开船..（2）.故需要出两份FE.（3）.6-3号开船的货物的FE怎么做?（用什么品名与编码?）（4）.6-3开船的货物为保温棉与少量的胶水. 给客户写信,求英文翻译很抱歉通知您,本周发运的货物,昨天被上海海关查验了,因海关编码有误,需要重新准备资料向海关申报,由此货物发运日期推迟至11月20日左右,我们目前正在向海关提交 海关用英语怎么写 货物不幸被海关抽检怎么翻译呢? 海关说出口HS编号归类不正确.查验了,需要递交情况说明,怎么写 请翻译“这票货被海关布控查验了” 请翻译“这票货海关布控查验” 海关英语怎么念