泰语翻译!“同名专辑”怎么翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 17:50:42
x){yËkbDG
sNy:Ɏ/M|0YCߓi{"}4ِaeӞv( Sxi{Y-/7>Y\Xٌ@cC2RR*sKsJs
tq
x1ECk! Y+^6llfdi
!24@45[8( D0S3k$M,T 0SSd,x>{*`X m{vOv=[.zދ۟]JJyvtarI$ [06
泰语翻译!“同名专辑”怎么翻译?
泰语翻译!“同名专辑”怎么翻译?
泰语翻译!“同名专辑”怎么翻译?
首先 同名专辑 标准的英文意思 应该是“The eponymous album”
ALBUM(或者中文专辑)翻译成泰语 都是อัลบั้ม
同名 应该是ชื่อเดียวกัน (相同的名字,即与歌手同名)
连起来ชื่อเดียวกัน อัลบั้ม
ชื่ออัลบั้มเดียวกัน