《学者有四失》的原文加翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/28 22:36:21
《学者有四失》的原文加翻译.
x_RAƯ]?ABTXHP0N>y|"YD+=M?&ynh+!{dT>YlE$)]UvзO>/?PDL\)\_!S'ȡT@,ڿLٮCMbٖ:nB aP:( GT>J :k`UN͗vĠQߔN\z~Fnz|pR-0Ũ*)]_D-.F^$o.;OZr #Q [dSB^\>ld.u9ٹ3}:zY JYT*z "I4-['Ņ#uS2:Wl_b O<ծidgQ4|G|#k| r/)3PIPnUݡ_ׂA.,xQ'.T z!FcEbFwf܇zGKH?Y Ԝz!tjpmF؝ݕ Y9ҶomBݯ533ޏ;{5AىM7G[Q\QŚ-O>1_V\՚weP_Zy_K_\(3㞾Z

《学者有四失》的原文加翻译.
《学者有四失》的原文加翻译.

《学者有四失》的原文加翻译.
原文
学者有四失,教者必知之.人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止.此四者,心之莫用也.知其心,然后能救其失也.教也者,长善而救其失者也.
译文:
学习的人有四种毛病,或者是不足之处,教育别人.传授知识的人一定要知道.主要是人的学习态度,或者贪多求快,囫囵吞枣;或是蜻蜓点水,浅尝辄止;或急于求成,专找捷径;或畏首畏尾,遇难即止.这四种毛病,都在于没有把心思真正用到学习之上,没有正确开发思维.教书的人知道了这些人的心思,才能对症下药,纠正这类毛病.教书的人,就是善于发现并纠正学子的失误之人.

原文
学者有四失,教者必知之。人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。此四者,心之莫用也。知其心,然后能救其失也。教也者,长善而救其失者也。
译文:
学习的人有四种毛病,或者是不足之处,教育别人.传授知识的人一定要知道。主要是人的学习态度,或者贪多求快,囫囵吞枣;或是蜻蜓点水,浅尝辄止;或急于求成,专找捷径;或畏首畏尾,遇难即止。这四种毛病,都在于没有把心思真...

全部展开

原文
学者有四失,教者必知之。人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。此四者,心之莫用也。知其心,然后能救其失也。教也者,长善而救其失者也。
译文:
学习的人有四种毛病,或者是不足之处,教育别人.传授知识的人一定要知道。主要是人的学习态度,或者贪多求快,囫囵吞枣;或是蜻蜓点水,浅尝辄止;或急于求成,专找捷径;或畏首畏尾,遇难即止。这四种毛病,都在于没有把心思真正用到学习之上,没有正确开发思维。教书的人知道了这些人的心思,才能对症下药,纠正这类毛病。教书的人,就是善于发现并纠正学子的失误之人。

收起