英语翻译翻译要用直译的方式直译:用现代汉语对原文进行逐字逐句落实,做到实词.虚词尽量可能文意相对.(一个字一个字的翻译)例如:汝 饭 否↓ ↓ ↓你 吃饭(了)没有不过不用打箭
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 17:26:07
![英语翻译翻译要用直译的方式直译:用现代汉语对原文进行逐字逐句落实,做到实词.虚词尽量可能文意相对.(一个字一个字的翻译)例如:汝 饭 否↓ ↓ ↓你 吃饭(了)没有不过不用打箭](/uploads/image/z/5607687-39-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%A6%81%E7%94%A8%E7%9B%B4%E8%AF%91%E7%9A%84%E6%96%B9%E5%BC%8F%E7%9B%B4%E8%AF%91%EF%BC%9A%E7%94%A8%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E5%AF%B9%E5%8E%9F%E6%96%87%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E9%80%90%E5%AD%97%E9%80%90%E5%8F%A5%E8%90%BD%E5%AE%9E%2C%E5%81%9A%E5%88%B0%E5%AE%9E%E8%AF%8D.%E8%99%9A%E8%AF%8D%E5%B0%BD%E9%87%8F%E5%8F%AF%E8%83%BD%E6%96%87%E6%84%8F%E7%9B%B8%E5%AF%B9.%EF%BC%88%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%AD%97%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%AD%97%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%89%E4%BE%8B%E5%A6%82%EF%BC%9A%E6%B1%9D+%E9%A5%AD+%E5%90%A6%E2%86%93+%E2%86%93+%E2%86%93%E4%BD%A0+%E5%90%83%E9%A5%AD%EF%BC%88%E4%BA%86%EF%BC%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E4%B8%8D%E8%BF%87%E4%B8%8D%E7%94%A8%E6%89%93%E7%AE%AD)
xXkrHn+w=Vj-v;~m,UF|ZC%r6ɟ}eFӏ5\U\pl|zwI VXztT[D=BrVTȳ
jTM:͛|&!lsQhIYoT ރc`Fy76hm.r0Cd2ߣŻmx%%oFwyG*,
IlGΧ>;`Hm)h?CES@C=AgF)nً.AMcL[r;em" L:9F4iI3MS x#')U|SoE{-[k?zݜ2c9&Pm- [aB1ƳX%kwdkT:]dmSvaDA52͡{@%"y(
ΦEa@hGO0 CP@7D'!b$sd@fB