大家有没有无形中汉语变成英语的表达方式?我的意思是语法结构倾向英语语法化

大家有没有无形中汉语变成英语的表达方式?我的意思是语法结构倾向英语语法化 英语思维表达方式和汉语思维表达方式的异同 英语思维表达方式和汉语思维表达方式的异同 有没有可以把拼出来到汉语变成英语的输入法 请问大家对目前人们在无形中常用错别字和在网络上篡改成语的现象有何看法? 彩信彩铃用英语怎么说?发现英语和汉语要完全对等还很困难,大家有没有好的建议? 英语翻译现在大家所说的被自愿、被代表、被增长、被自杀.是很生动的汉语表达方式,怎么翻译成英语呢? 把汉语变成英语 翻译英语变成汉语 问人口的英语表达方式有哪些 问人口的英语表达方式有哪些 请问汉语输入能翻译英语,英语输入能翻译汉语的软件有没有? 有没有可以把汉语句子翻成英语英语句子翻成汉语的软件? 有没有能将汉语翻译成英语的软件 有没有英语日常用语难一点的,要有汉语! 有没有将一句汉语翻译成英语的工具? 英语中,百分比的多种表达方式. 在线等啊.谢谢例如32%,40%,18%,10%……的,有没有更多不同的表达方式 英语日期的表达方式有没有this____day of_____这种表达方式?例如2008年11月10日,可不可以这样表达：this November 10th day of 2008?