姓氏“徐”在通用标准英文中,应该怎样译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 11:13:05
姓氏“徐”在通用标准英文中,应该怎样译?
xn@_٥6BQIH͏h,4 N`DH$ Q'u»TW:k3;qI-{Ám3~؝2kK .#f4{ie*FwXJzٕ`b ouX,uEH36t\ԣ< ւH <]Ht5ܜ6l 9mĬY2$|QǨo$ߏ_UFhTM)]Uӕ1TՊ:0˪_tp'c4v$\i@p $}ǻ7y&`$öX`nEN';iGf=ŬV9-kߞv2aNO'I:tO˥儌{ j1/>Yzvx bx,ټ(=WT9*)GdGVΟӒRHoVl,

姓氏“徐”在通用标准英文中,应该怎样译?
姓氏“徐”在通用标准英文中,应该怎样译?

姓氏“徐”在通用标准英文中,应该怎样译?
大陆人的姓名通常用汉语拼音,徐xu就对了.
如果要和香港台湾人一样,那就自己发明个单词就好了,只要音标和中文发音相似就行了,比如陈chan,张chuang,周chou,其实无所谓的,香港是粤语发音,台湾是闽南语发音.大陆是普通话.
如果你一定要个非汉语拼音的英语发音可以用:Hsu
这里给你提供个链接,自己可以看看,有中文常用姓氏的英文对照:http://hi.baidu.com/13464358634/blog/item/372a0c4ea2c48c30afc3abef.html