英语祈使句的答语?Remember not to do that again.___.I've learned my lessons.A Yes,I will.B No,I won't.请问选哪项?是该理解为Yes,I will (remember...).还是No,I won't ( do that again.)为什么?A Yes,I will.B No,I won't.之前做过一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 09:41:50
英语祈使句的答语?Remember not to do that again.___.I've learned my lessons.A Yes,I will.B No,I won't.请问选哪项?是该理解为Yes,I will (remember...).还是No,I won't ( do that again.)为什么?A Yes,I will.B No,I won't.之前做过一
xSn@%*&, RT Ce(PH<*A&|Lg_赇H.{s{YԎpDȚC{!XH(6F$ I;EŠ,( 3RL6N$h XZK L7VH[͞8Vk_??剼 tN֗li2H^ZJX剖d8pp >0֗^~HrXt)l aY;ilZk)r#e}3 #p˺MUqyGk{=P>4#A項U ZU!nrO2TOyTՊ @.dSAg78-VzX+Ms ̕ٮ~sp}922E?s.:[? q8g@<cߓ4Rsܖ?zq'A;wLwʗ0ʡbdFhxPž9 6a 5B7һ4T[a >;4

英语祈使句的答语?Remember not to do that again.___.I've learned my lessons.A Yes,I will.B No,I won't.请问选哪项?是该理解为Yes,I will (remember...).还是No,I won't ( do that again.)为什么?A Yes,I will.B No,I won't.之前做过一
英语祈使句的答语?
Remember not to do that again.
___.I've learned my lessons.
A Yes,I will.B No,I won't.
请问选哪项?是该理解为Yes,I will (remember...).还是No,I won't ( do that again.)为什么?
A Yes,I will.B No,I won't.
之前做过一道类似题,Don't forget to bring my book tomorrow.
No,I won't.
是否该理解为No,I won,t forget to bring your book tomorrow.
这两题的省略现象不一样吗?

英语祈使句的答语?Remember not to do that again.___.I've learned my lessons.A Yes,I will.B No,I won't.请问选哪项?是该理解为Yes,I will (remember...).还是No,I won't ( do that again.)为什么?A Yes,I will.B No,I won't.之前做过一
应该选B,理解为No,I won't ( do that again.)
英语中像这样的回答往往和中文相反,这句可以翻译为:
记住不要再次做那种事了.
是,我不会再那么做的.
如果这句按中文说的话我们往往会觉得应该回答:Yes,I will.我们会理解为:是的,我会记住.
但英语中像这样的回答往往和中文相反.
该理解为No,I won,t forget to bring your book tomorrow.这两题的省略现象是一样的啊

B。
这里No,I won't。意思是:是,我不会那么做的。这是英语的使用习惯。