Couid you explain what is happen to you 可以吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 12:14:00
Couid you explain what is happen to you 可以吗
xS]o`+DcQUP݀ f!势i d5&¤y>sN" 3)& ̇hh%he#qf?܂Tk@`jVYyU-iPuxhh- dI69kv/p % giL#ƖӖNDίM0r.kyxc-`.upʮ_\QtB (*T-/B,;k8lTp疤%2$Bx. #rT+PjQʪ\CS!^vl8#a@Dc@4 =mdPd9ΛZчT gO7}nͩ3̳nFPi–|!vP]tHGY@ rq} [H $@'hϺ U.Ab秷IZ]$1@Y@I'| gcc9䮙mZ<%IO"2*-)p k}>߽*#raiLܹ 

Couid you explain what is happen to you 可以吗
Couid you explain what is happen to you 可以吗

Couid you explain what is happen to you 可以吗
不行!
这句话应该这样说:Couid you explain what happen/has happened to you?

你能解释下你发生什么事了吗?

你可以描述一下你发生了什么?

你可以解释一下发生了什么事吗?

说说你这是怎么了?

不可以
问题一:happen是动词,is是系动词,不可以直接连用
问题二:前边用could,而后却用一般现在时
可以说Could you explain what happened?

双主语又没有并列连词的现象在英文中是很不平衡的表现。
你句中出现了EXPLAIN,还出现了一个 BE+动词原形的结构,
按照语法和英语规则来说,完全是错的。不符合正常语用习惯。
或者您可以改成 what Happened to you ,这样或许更符合英语习惯。
希望我的答案对您有所帮助。...

全部展开

双主语又没有并列连词的现象在英文中是很不平衡的表现。
你句中出现了EXPLAIN,还出现了一个 BE+动词原形的结构,
按照语法和英语规则来说,完全是错的。不符合正常语用习惯。
或者您可以改成 what Happened to you ,这样或许更符合英语习惯。
希望我的答案对您有所帮助。

收起