英语翻译谷歌说是fact sheet 或者information note,但我怎么感觉用词不妥,因为我这是要模仿外国公司口吻,给海关写一份货值更改的情况说明.请问正式场合情况,该怎么用书面语翻译“情况说明书
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/29 10:12:53
![英语翻译谷歌说是fact sheet 或者information note,但我怎么感觉用词不妥,因为我这是要模仿外国公司口吻,给海关写一份货值更改的情况说明.请问正式场合情况,该怎么用书面语翻译“情况说明书](/uploads/image/z/5887668-12-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%B0%B7%E6%AD%8C%E8%AF%B4%E6%98%AFfact+sheet+%E6%88%96%E8%80%85information+note%2C%E4%BD%86%E6%88%91%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%84%9F%E8%A7%89%E7%94%A8%E8%AF%8D%E4%B8%8D%E5%A6%A5%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%88%91%E8%BF%99%E6%98%AF%E8%A6%81%E6%A8%A1%E4%BB%BF%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%8F%A3%E5%90%BB%2C%E7%BB%99%E6%B5%B7%E5%85%B3%E5%86%99%E4%B8%80%E4%BB%BD%E8%B4%A7%E5%80%BC%E6%9B%B4%E6%94%B9%E7%9A%84%E6%83%85%E5%86%B5%E8%AF%B4%E6%98%8E.%E8%AF%B7%E9%97%AE%E6%AD%A3%E5%BC%8F%E5%9C%BA%E5%90%88%E6%83%85%E5%86%B5%2C%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%94%A8%E4%B9%A6%E9%9D%A2%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E6%83%85%E5%86%B5%E8%AF%B4%E6%98%8E%E4%B9%A6)
xNQ_e&di!vaua:T:ECLՂhT(Jt~00 sY
=(o`7{9x4sLWBZ))Dy^dHrJ-.`H`ȳZ/A+Dk$Yڦ)}A圦`BeGS:XAeG}@E29kAeM4GOA)YmK$ę 2~!tفbJT[4ȡP٥iY̢x+LSXW8+e|b^63A>X5Hizd;s͒d3ҕ);E/h>c亻Wcnad.7O?*;:sW~XN/bqh:-rs8)y?^ssC
on,cYupBܪ3 qOkt=M\m2[