薛谭学讴解释

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 13:28:50
薛谭学讴解释
xTYrHJBw9bi# bb`c6G,6%]+KBRᏎD@*{/Br?˭?%gm]^ONՑh~O}55S/c2Yz&cYkCGӡ#1K+y_FZp '? a-*+1o馹Z04h]<\D+Zc0Uwr}qbxxG7URulҲ#^zghʃ:w]Rrwyri7QQ&m\StrIt;%d` #Xe~kKYɘ4^`q Ue}YN4Ik U?HWG:G\rj SS?QJ@F7L2zMdQbJ֚<*7c%aLN|+}7,~,Flr^mo<h8)hok` ~{6oaa`Y)T6|11 zRCY4?wiցhΉr,rSq)ӿC?IM֖OiB"u--:T ?LD1'3uh/Oc*%4yDS/S_7QIG!hvvǑo1!FO NZai1Z , -pr%$|)AF_'`~j2y1$]*$LCNzFnǸWTk6'e[zvuU ~!7Y,AwҺAYԪȞpc|7g^υzmȗ

薛谭学讴解释
薛谭学讴解释

薛谭学讴解释
薛谭学讴
【原文】
薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归.秦青弗止,饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云.薛谭乃射求反,终身不敢言归.
【译文】
薛谭向秦青学习唱歌,还没有学完秦青的技艺,就以为学尽了,于是就告辞回家.秦青没有劝阻他,在城外大道旁给他饯行,秦青打着拍节,高唱悲歌.歌声振动了林木,那音响止住了行云.薛谭于是向秦青道歉,要求回来继续学习.从此以后,他一辈子也不敢再说要回家.
秦国的青意对他的朋友说:“从前韩国的娥到东边的齐国去,没有粮食了,经过雍门(齐国的城门)时,在那卖
唱乞讨食物.虽然她走了但是还有余音绕着(那雍门的)中梁,三日不停(消失),旁边的人还以为她人没有走呢.住
客栈时,客栈的人侮辱她.韩国的娥因此放声哀哭,整个里弄的老小都因此而悲伤愁苦,互相垂泪相对,三天都不吃饭.
(里弄的人)赶紧去把追她(回来).娥回来后,又放声歌唱.整个里弄的老小欢喜跳跃拍手舞蹈,不能克制自己,全
忘了刚刚的悲伤了.(里弄的人)于是给了她很多钱财打发她走.所以雍门那的人,至今还善于唱歌表演,那是效仿娥留下的歌唱(技艺)啊.”