《猴弈》的启示

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 06:37:27
《猴弈》的启示
x}TYr@JS J. $lfI FXϛ} *?IE1n99~Q^Һfz FQףgE]|_ ,*@14pƯ,t Z#w<1"wu٫-W)LoX%XZeZ I6KP* VQFp&S`A^PCePmeByu6g +U6y-}dئv&>c+1`;7*F2q/JD+E@Ѷ+)]Nϊ.y gǩ\zf* Zd-N@RN 6ujmb3_Cٕ,ƆG4}Ra92J8٘J,:ըxm(?*~d Sc튶3 tPwՓkm78~QOuH%Sw6bwD"í;8F;RQRJ5SW>!'FP&!|eLDbM1KrW7P)w͆WnlL PmE!i4#m.yĿp8$oTXQo B*mJUʛ[mjOa21m'jUS Έ/m;6@_hZҳUNC <vH>T.oe|r^tf`

《猴弈》的启示
《猴弈》的启示

《猴弈》的启示
原文:西番有二仙,弈于山中树下,一老猴于树上日窥其运子之法,因得其巧.国人闻而往观,仙者遁去,猴即与人弈,遍国中莫能胜.国人奇之,献于朝.上诏征能弈者与之较,皆不敌.或言杨靖善弈——时杨靖以事系于狱,诏释出之.靖请以盘贮桃,置于猴前,猴心牵于桃,无心弈,遂败.
译文:
在西面的一个番国里有两位神仙,在山中的树荫下下棋,一只老猴子每天都在树上偷看他们运用棋子的技法,于是就学到了他们的(运用棋子)技巧.人们听到这件事都前往观看,(等他们到时)神仙已经飘隐离开了,老猴和人下棋,全国上下没有人能赢(它)的.人们感觉得这件事很奇怪,便把(这件事)向朝廷上告.皇上召集善于下棋的人和它较量,全部不是(老猴)的对手.有人说有个叫杨靖的人擅长下棋——当时杨靖因为犯法被关在监狱中,(皇上)下令释放他.杨靖请求用盘子来装满桃子,放在老猴的面前,老猴的心思被桃子牵绊,没有心思下棋,于是便被(杨靖)打败.
启示应该有:要善于运用智谋 人要一心一意