英语翻译A.他从来没在家给我打过电话B.他从来不往我家打电话请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 22:11:28
英语翻译A.他从来没在家给我打过电话B.他从来不往我家打电话请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛.
xSnP8jPdpUP H#e K"C`'Kz:BH]Jg̙sf<jqa Eja'U:\YF%r,y{q+YG㘈)n\aŌݱ-kP)ƒE,`U?A;-$p].4`AX,G槈9/^IE/xa DJ ʄ& QW 'j1v!y [afI/E^#C&v3i貀}H3-)Ors[ZJ}sV 1jG#RF9hU˴Bۻ1iNiOʛ ֹv \݃~i tݰ윳M},U3PsV+Kd!CpPئ%amĤݝ~̀L(ҪM&!H4,K@$*K^ W!*{CʊY'Q/ 7\,DǾ2f:iѰ, <,NyOLߍmԘS LZ/Q_gT"E?.X.

英语翻译A.他从来没在家给我打过电话B.他从来不往我家打电话请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛.
英语翻译
A.他从来没在家给我打过电话
B.他从来不往我家打电话
请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛.

英语翻译A.他从来没在家给我打过电话B.他从来不往我家打电话请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛.
B.
at home 修饰 me, 不是修饰 called
如果是他在自己家打电话给我：
He never called me at his home.
各位朋友,回头来看这个帖子,发现很多回答,不得不多说两句.这种用法看上去似乎是at home 修饰谓语动词called,而实际上,英文中的习惯是修饰离他最近的一个成分 -- me. 我刚刚核实了邻居（native english speaker, a teacher in a secondary school), 证实了我的观点.

A
at home 在家
He never called me.:他从来给我打电话。
他从来没在家给我打电话

a

A.他从来没在家给我打过电话。
这一句是对的。
1. call sb.给...打电话；用过去时called翻译成“打过电话”就很好。
2. at home在这里是修饰动词called，所以译成“在家打电话”才合理。
3. 如果要表示“往我家打电话”应该这样说才明白： dial my home phone number。...

全部展开

A.他从来没在家给我打过电话。
这一句是对的。
1. call sb.给...打电话；用过去时called翻译成“打过电话”就很好。
2. at home在这里是修饰动词called，所以译成“在家打电话”才合理。
3. 如果要表示“往我家打电话”应该这样说才明白： dial my home phone number。

收起

他从来没往我家给我打过电话.

英语翻译A.他从来没在家给我打过电话B.他从来不往我家打电话请说明理由,另外拜托不懂的不要乱蒙,误人子弟嘛. 用英语翻译：我从来没想过利用他! 翻译“我昨天给他打过电话,他不在家” 谁能帮我分析一下这句话的含义!一个老板跟我朋友说我打电话叫他去钓鱼!还说我明年要发.可我他妈就从来没给他打过电话啊.我觉得这句话可能没那么简单~纠结. 简单英语翻译：我忘记给爸爸打过电话了 英语翻译：我给他打个电话,请稍等 我从来没学过英语,也就是完全不懂,现在想学了,怎么打好基础.每天在家,今年十六了,不怕付出多少,只要有效. 我很喜欢她,恒她从来没给我抱过, 男人有那么健忘吗?他在外地.昨晚电话跟我说过他昨晚做了什么,今天电话,他竟又说了一遍!我问,不是告诉过我了吗?他说：我记得傍晚给你打过电话,晚上没有了..他是不是傍晚给别人打电话当 哟暖和英语翻译 昨天他给我打了个电话 HE （ ） （ ） YESTERDAY 从来没失败过 打一动物 英语翻译给我的电邮中没说说要我交.我打过电话,因为现在中国没有这项业务,银行只给开信用报告,但不给盖章,所以公证处不给公证. 怎么办啊哥哥姐姐们他喜欢我5年了,在去年12月他当兵前,他想让我给他一次机会,可是我没同意.我现在想珍惜他,今年3月他还在部队给我打过电话,可是最近我打过去都是关机,联系不上他了,我 ”我给XX打过电话了”过去完成时,英语怎么说 沈阳水费,电费,煤气费查询电话前段时间我租了个房子,房东最后和我结账的时候水费算我2.75 电费算我0.75 我感觉怎么这么高,可是我从来没交过这样的所以就按她谁的给他了,我想知道 2010年 英语翻译起床后请给我打个电话. 我想知道他对我有没有意思我们是初中同学,那时是最好的朋友,放学一起回家,从没想过这些.后来他当兵去了,去前给我打了电话,他没给没几个人说.他那严不能用手机,不知为什么我特别想他, 英语翻译1 已经很晚了,他还没有回家,他的父母很着急,不停的给他打电话2 你给他打了几个电话了?3 我给他 打了三个电话 / 打了好多个电话4 我刚刚给他打电话,但是他不接5 今天你接了多少个