千与千寻到底是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/07 16:57:12
千与千寻到底是什么意思
xJ@eO ! A_ jljklQHdf6} 2~0=扪 =*hgكr|FYN_0M]XHV&_lg.̄mE4AcvzkLG>@ـXfǔ)_z༠:UIْke6m$/WtcJ:f]㪶BJz/:ə7+

千与千寻到底是什么意思
千与千寻到底是什么意思

千与千寻到底是什么意思
日文原名"千と千寻の神隠し","千与千寻"是指2个女孩(实际是同一个人)的名字,神隐这个词在汉语无法准确翻译,所以用"千与千寻"作为翻译名,实际不准确.英语片名就翻译"神隐",,更为准确.