"谨以此书献给XX" 怎麽翻译成英语的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 18:23:19
xTn@~QOq[%rϤz-7S(D`%$@jDFōS0xN!)=#YZyV]]I'' _j+4gaeOY8H_?U4bW9 JUGup$I9 ߰٤+H\bUrH j5߄U0,9%\C/fbfg_^3c\OVk9e$w|lTΆ#EΏGi{(]zpMzQ,*I'$wnȃi<`wү{*'_D'/J/2{ BJ,nh(4 k=l8ۊG,ElaSٸl 45 x6xKS|h9@#&dq}p1 z

"谨以此书献给XX" 怎麽翻译成英语的
"谨以此书献给XX" 怎麽翻译成英语的

"谨以此书献给XX" 怎麽翻译成英语的
this book is dedicated to...
绝对正式的英语~

This book is dedicated to XX.

This book I inscribe(d) to...
谨将此书献给。。。
Dedicated to

This book is dedicated to xxx

This book is dedicated to ...
I dedicate this book to ...

(1)Dedicated to sb.
eg.谨以此书献给我的至爱.
Dedicated to My Beloved.
(2)谨以此书献给每一个为城市可持续发展而探索的人,献给每一个帮助和关注我们的人。
We dedicate this book to every person who has ever been trying to explore ways o...

全部展开

(1)Dedicated to sb.
eg.谨以此书献给我的至爱.
Dedicated to My Beloved.
(2)谨以此书献给每一个为城市可持续发展而探索的人,献给每一个帮助和关注我们的人。
We dedicate this book to every person who has ever been trying to explore ways of making modern cities truly sustainable, and who has ever offered us help and concern.

收起

The book is dedicated to XX

谨以此书献给XX 怎麽翻译成英语的 “谨以此书献给我的父亲”翻译成英语,谢谢 英语翻译请英语厉害的高手帮我把这篇文章译成英文.XX代表名字谨以此文,献给XX的所有朋友对XX来说友情比爱情跟重要XX最重视的就是朋友那些会叫他XX的人会跟XX开玩笑、互相贬低却不生气 “谨将此书献给”这句话应该写在书的哪里?在序言前还是序言后? 英语翻译谨以此文献给我最爱的人!用英语怎么翻译啊! 最好的祝福献给我最敬爱的英语老师!(希望翻译成英语, 请英语高手帮我把“献给我初恋的女孩”翻译成英文. 最爱的你XX 英语翻译成英语是结尾- - 谨以此书赠予我最爱的妈妈 用英语怎么说?谨以此书赠予我最爱的妈妈用英语怎么说?大家自己翻译嘛 有个别的答案我一看就是及其翻译的啦呵呵 最爱的”我觉得应该用beloved 吧…… 我等 英语翻译我 xx 以众神之名起誓,以我毕生守护带此书者,一生幸福、健康、快乐. 献给亲爱的你 翻译英语. 古文中“孟尝君客我”的“客”字翻译成“以XX为客”还是“使XX为客”? XX法第XX条规定,翻译成英语怎么说? 以“忠心献给祖国,爱心献给社会,关心献给他人,孝心献给父母,信心留给自己”为主题的团队日寄语大题目是“青春,奉献” 以xx为首的管理模式.英语怎么说啊 下面内容 翻译成英语的奖状 XX同学 荣获XX学校第一届“XX杯”英语演讲比赛X等奖 特发此证,以此鼓励. 上海xx邮购有限公司英文怎么说?答好加分!上海xx邮购有限公司 翻译成英语的 以献给母亲的歌为话题的作文