son-in-law这里的law应该作怎样的含义解释?如果解释为“法律上”,那么安字面的意思变成:儿子在法律上。那为什么是女婿的意思呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 22:51:18
son-in-law这里的law应该作怎样的含义解释?如果解释为“法律上”,那么安字面的意思变成:儿子在法律上。那为什么是女婿的意思呢?
xՐN@_GgMZLjJe!(R .A6pc͙?>V&_mսA_D^07К7rJ?AOw2;>#k4^$MRgh4< A_'{C`j`<q QLmxq]-wS/3SIoWAITFy"[b(phajP2`0)N#Z#u7ۻ;,lboVĆ.~cODcO L2P4EWLEIucFi CX

son-in-law这里的law应该作怎样的含义解释?如果解释为“法律上”,那么安字面的意思变成:儿子在法律上。那为什么是女婿的意思呢?
son-in-law这里的law应该作怎样的含义解释?
如果解释为“法律上”,那么安字面的意思变成:儿子在法律上。那为什么是女婿的意思呢?

son-in-law这里的law应该作怎样的含义解释?如果解释为“法律上”,那么安字面的意思变成:儿子在法律上。那为什么是女婿的意思呢?
law解释为“法律上”,用法律把一个没有关系的人变成“儿子”,就是女婿.
相同的还有mother-in-law(岳母),sister-in-law(嫂子)等.

法律上的,法律上的儿子就是女婿。

法律上