“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 17:39:35
“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪?
xTR@} 0,t B(_jBAA4$(! .޻_Bk?:d{=$G݁J!:Zi,`mE P]E ށ\(rOҟG1=vSTHXd.,Fd.RFx?DuŢt#޽BŃrANz r;c dрj ِ- DLj‚..J9%v_~j¯c0c[ޱ@'/u]-1K- _ϔ"%J"VylV !;MibJzIO3_<rȫa+Gw,l-HO,ѱq??,f~av%r"t˩]ª"fj$_ŕA֒I,<زGާ#oGjk&ׄWĺ4:Ĩ*Rb 02b}O=xA#AնtR- yK{s%-3LHF$4E:[7𛮊}

“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪?
“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪?

“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪?
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡.友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪!”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命.”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国.”遂班军而还,一郡并获全.
译文:荀巨伯从远方来探望朋友的病情,恰逢外族敌寇攻城.荀巨伯的朋友对荀巨伯说:“我如今要死去了,你可以走了!”荀巨伯说:“我从远方来探望你,你却让我离开,败坏道义而苟且偷生,这难道是我荀巨伯的所作所为吗?”敌寇到了,对荀巨伯说:“大军到了,整个城的人都空了,你是什么样的男子,竟敢独自留在城中?”荀巨伯说:“我的朋友身患重病,(我)不忍心舍弃他,我宁愿用我的性命来换取朋友的性命.”敌寇听了说:“我们这些不懂道义的人,却侵入了这么有仁义的国家!”于是就把军队撤回,整个城都因此获救.

“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”用现代汉语翻译. “友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”用现代汉语翻译. “友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命”出自哪? ‘友人有疾,不忍委之宁以身代友人命’的意思是? 友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命 印证了论语中的哪句话?友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命 可以看出荀巨伯与友人的深厚友谊,这印证了论语中的哪句话? 友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命印证了论语中的哪句话?友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命 可以看出荀巨伯与友人的深厚友谊,这印证了论语中的哪句话? 吴今死矣,子可去. 友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命.翻译.20:30必回. 给文言文的一句句子断句友人有疾不忍委之宁以我身代友人命. 英语翻译文言文翻译:1.败义以求生,岂巨伯所行邪?2.友人有疾,不忍委去,宁以吾身代友人命. 关于古文的问题解释下列句中加点的词.1.友人语巨伯曰.(语的意思)2.吾今死矣,子可去.(子的意思)3.败义以求生.(义的意思)4.友人有疾,不忍委之.(委的意思)5.宁以我身代友人命.(以的意思)6.遂班 友人有疾,不忍委之 荀巨伯探友中 友人有疾,不忍委之 友人有疾不忍委之宁以我身代友命怎么断句 荀巨伯远看友人疾的词意!友人有疾,不忍委之 的 “委” 字吾今死矣,子可去 的 “去” 字荀巨伯远看友人疾 的 “远” 字 英语翻译1.翻译下列句子:友人有疾,不忍委之,宁以我身代友人命.2.你从荀巨伯的身上学到了些什么?请写出两三点.3.胡贼“班军而还”的原因是什么?作者这样写的目的是什么? 友人有疾,不忍委之的委是什么意思 友人有疾,不忍委之的委是什么意思 友人有疾,不忍委之 翻译成现代汉语