作业帮崔护的怎么翻译啊?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 13:19:11
xRNP
ab{lR
Wu]XƊS+psZ˜-:g%I9MRp6 <քVM2]s vh.0|JmY/Y' %G* D\DZ7. Z$y9lvj^9y-RXw&(6DkY qJ7IS\R2euM=T3UѲ,J*%"40Unxy{s [+aeY[S82π!4t څۇA͒biGw&p@nVwn`Ya~ͿHx⓾h2GVhؚw 1 3f/.jE (,3b1Y| [Ь y{f w= 7|UnT( ֏o^N
;ܢeNqEQk<=>xoţ+||b GC/aw?Zpt-b8X"d- y
崔护的怎么翻译啊?
崔护的<题都城南庄>怎么翻译啊?
崔护的怎么翻译啊?
Just as this time last year in this gate ,
I saw her face amid peachblossoms so great.
Now I find no longer here is her beautiful face,
Only the peachblossoms smiling in gentle breeze.
崔护考进士末中,清明节独游长安城郊南庄,走到一处桃花盛开的农家门前,一位秀美的姑娘出来热情出来接待了他,彼此留下了难忘的印象.第二年清明节再来时,院门紧闭,姑娘不知在何处,只有桃花依旧迎着春风盛开,情态增人惆怅.
去年即在今日时就在此地此门中,
人面和着春桃花相映之下别样红.
人面问谁谁不知不知已到何处去,
惟有桃花开依旧独自笑颜迎春风.