英语翻译有一个数学公式,c=a+b.我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 00:14:24
英语翻译有一个数学公式,c=a+b.我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?
xV[oG+7[֊V#? /`a0A bI׷dXlqU8q atfvy_虝o"UUis\D8Nn,3tYeWNDŷ\Q>ukIeg yb>,IwG3+v]%Mjqs5vD|۠Lw#pVήt{:#O2.( ie1/ԃN&w!s&&EgC.W,a'c:̹Ǭ[@RN 2)/1JhH$GsReEOQq2B4,3E{FϹSnve~ml(tt gf 4ARv:z6*>a;)[R } 5s:d\-~nSG=jH aiu^,5Yꛀk|[X8Oj^?4a%IurWJSڅ!UJcxmYV~2wGO?<H$ VAXb5hg );/pu I_Mj$}9'5LY/Դ? Ru`06W.IǏo4'[Mv^aC):d)u\'DOk~Dy{'Q!hcVdWR){n+sxk>  LQPo J4!: ,S&=|'aa*wX'G6m XL<V{c 62! ш \&X(p^;G}6 bYʛlef XfxywK] h2/_n{yd Z1"9,T4I&-%zI:VjHTe=QYYCb0zk2cZn#ˮݳ ةX O

英语翻译有一个数学公式,c=a+b.我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?
英语翻译
有一个数学公式,c=a+b.
我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?

英语翻译有一个数学公式,c=a+b.我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?
原问题：
一个英语翻译的小疑问.有一个数学公式,c=a+b.
我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand for吗?或者有什么跟好的单词可以译作“代表”?
伊贝尔伊贝尔
回答：“a代表长度,b代表宽度”:a is the length (of ...) b is the width ( of ...)
在科技英语,或论文中,上述用法很常见.但是没有见到用 stand for 的.
你如果感兴趣,我可以将一篇英语论文发给你.看看他们是怎么用语言来描述公式的.
伊贝尔伊贝尔!满意的话就顶一下.

delegate1
名词 n.
1.
代表;会议代表;代表团团员[C][(+to)]
Babbitt was an official delegate.
巴比特是一名正式代表。
delegate2
及物动词 vt.
1.
委派...为代表
2.
委派(某人)做[O2]
We have delega...

全部展开

delegate1
名词 n.
1.
代表;会议代表;代表团团员[C][(+to)]
Babbitt was an official delegate.
巴比特是一名正式代表。
delegate2
及物动词 vt.
1.
委派...为代表
2.
委派(某人)做[O2]
We have delegated Bill to attend the meeting.
我们已委派比尔参加会议。
3.
授(权);把...委托给[(+to)]
The director delegated all the routine work to his executive staff.
主任把日常工作全部交给手下的行政人员去做。
representor（这是名词的代表，相当于“人大代表”中的代表），represent（这是动词的代表，相当于“代表人民”的代表）

收起

On behalf of
代表的英文翻译
on behalf of; in the name of; in the person of2.to stand for; to represent3.a representative; a delegate; an ambassador

我觉得要用as

英语翻译有一个数学公式,c=a+b.我想把“a代表长度,b代表宽度”译成英语,这个“代表”可以翻译成stand 或者有什么跟好的单词可以译作“代表”? Y 数学公式（a－b+c）2= 问一个数学公式（a+b）^3=? 这个数学公式是什么?(a/b)×(c/d)=(a/d)×(c/b) 数学公式(a+b)(b+c)(c+a)怎么解 在数学公式中,（a+b)^n=? 数学公式（a+b）^n=. 解这个数学公式：（a+c）-b+9-3+d+c=100 数学公式中,有一个 有一个数学公式 数学公式：（a+b）（a-c）=?拜托各位了 3Q 初一数学公式,有分~~~~~~~~~!(a^2+b)·（b-a^2）= 数学公式推导：计算可照时数以上为中华人民共和国气象行业标准QX/T-2006可照时数的计算公式截图,有没有高手可以用上面的公式转成一个Excel VBA能用或类似a=b+c的公式? c=a＊cosB+b＊cosA 是什么数学公式回答得确切些 （a+b+c）＝数学公式拜托了各位 谢谢 初中数学公式(a+b)(a-b)=什么? 有三个字母 A B CA =0 或者 A =1B =0 或者 B =1C =0 或者 C =1 请大家列出所有的组合情况.本人数学差,现在搞软件开发.遇到一个逻辑判断问题.呵呵呵,请大家列出来.要全面的.请附上数学公式.和得出 高一三角形内心数学公式求证明!a OA + b OB +c OC = 0 （向量） 则有三角形AOB AOC BOC 的面积之比为 c : b :a o为内心 求解这是什么公式?怎么证明