懂葡萄牙语的告诉进来下~如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 06:20:50
懂葡萄牙语的告诉进来下~如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话
xSRP~.3Sf0vG~"@ BhEܬ =7]t`9;7ަkX {̙h2GgEOlä@OpŊk j03߃y>,̈rqmP҆s ,#-n`~ C0}Iyxx f{ij~`N=\K Wi"^!NC6@GsbOh[P+ s|

懂葡萄牙语的告诉进来下~如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话
懂葡萄牙语的告诉进来下~
如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.
将以上句子翻译成西班牙语.
希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话也要描述下~
我需要确认这句话完全没有语法错误的.语气和态度再客气也不为过.
因为比较重要,所以直接翻译工具的人还是绕道吧.
是翻译成葡萄牙语,我打错了。

懂葡萄牙语的告诉进来下~如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话
好像还没有人回答额.我就来试试了.很可惜我不是专业翻译人士所以如果错误了就请多多包涵了.se você acabar de ler e não-o eliminar.eu achei isso ser certo para ti.好,好.大概就是这样了吧.我翻译成中文来就是,如果您读完之后有没有将他删除,那么我认为对于你来说这是正确的.我这里用的是认为不是相信如果说要相信的话那就将他换成acreditei.好了希望能使您满意.

懂葡萄牙语的告诉进来下~如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话 懂西班牙语的进来下如果您能仔细看完这封邮件而不是直接删掉的话,相信您和贵公司都会受益匪浅.将以上句子翻译成西班牙语.希望高手能用比较正式的语气,不知道有没有敬语,有的话也要 懂葡萄牙语的朋友进来!DEDIADISSIPADOR 懂葡萄牙语的进 葡萄牙语自学用《大学葡萄牙语》还是《葡萄牙语综合教程》,用过的介绍下 求世界上最好的成功励志书,看完之后能给人巨大动力的,最好是11年刚出的,希望知道的告诉下, 求世界上最好的成功励志书,看完之后能给人巨大动力的,最好是11年刚出的,希望知道的告诉下, 右引号怎么打 高手进来下这个是普通英文输入法里的(左引号,看不清楚的仔细看下)问下怎么打右引号 和这个符号匹配的 我要的不是“”知道的朋友进来告诉下 急用 谢谢真不是 你所 拉丁舞曲,是牛仔舞的,一开头是女声唱Do do do b ido bi do 的重复几次就开始唱英文了,好像也是葡萄牙语如果知道名字告诉下, 懂葡萄牙语的进来To no cel e não vai da pra responder todo mundo!Bjjjj boa noite 葡萄牙语多长时间能学会简单的对话 明天几点日全食?进来的告诉下 3Q如题 明天几点啊? 哈尔滨能看见么? 好像不能对着太阳看 听说对眼睛不好? 谁知道进来告诉下 别忽悠我 也别复制东西进来 3Q! 会葡萄牙语的进.会葡萄牙语的进 会葡萄牙语的进!请会葡萄牙语的帮忙听下歌词.然后帮我搜下歌手和歌名. 葡萄牙语和西班牙语相似吗我是西班牙语专业,想多学点东西,如果再学门外语不知道葡萄牙语好不好,如果西语和葡萄牙语能相通,想考虑再学葡萄牙语.如果大家知道,哪有葡萄牙语资料, 懂英语的进来看下, 懂英语的进来下,谢谢 能告诉下:锌的主要用途吗? 西班牙语意大利语和葡萄牙语的联系请问如果会了西班牙语意大利语和葡萄牙语的其中一个, 是不是就可以三种语言都能听的懂啊?