我会一直守护着你 谁帮我把这中文翻译英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 19:54:43
我会一直守护着你 谁帮我把这中文翻译英文
xSn@鮋(>aزM;7$BBѤJH 0f^ؔ!X{FӤFay6FF[boˤ^g5Ƥ[Q6kLYSzZz () d$MC~yX4H9ȫvV2[WV9Bo/O;掏HN}樂˅־ 0-r SeN5Ax3VR5sEȾ*$Qz2d!KZQ͂|a![pouGS>g>eO]֟|齽v|ܿE#GvSEcm« %qo γ\W":i!8ɏϞ[CnVQ48n6 "yl2لg?YW ̰Ό H"91wιipe ]xē+|yO.n4s4]Zu} ޶ ;~

我会一直守护着你 谁帮我把这中文翻译英文
我会一直守护着你 谁帮我把这中文翻译英文

我会一直守护着你 谁帮我把这中文翻译英文
I will always be there!
我会永远守护你!
楼上的好想都可以,但这个好象跟口语,更纯正

I am staying by you forever.

I will keep staying with you.

I will slways guard you forever.

i will ever by your side.

I will always guard you .

I would have been guarding you

I will always by your side.

I will stand by you forever
i will stand by you left forever(个人稀饭这句 因为左边离心比较近....)
i will stand by you right forever(但是歌里都唱这句)

如果你的守护是指保护这一类的,我个人建议:I will always protect you!
如果你是想对女朋友/男朋友说,给她/他一点安全感的话,个人建议:I will always be on your side 或者 I will always by your side.