英语翻译如果【惬意】不能翻译成英文,只要和【惬意】一样意思也可以!是用来做广告语的!麻烦各位朋友了!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 00:52:10
英语翻译如果【惬意】不能翻译成英文,只要和【惬意】一样意思也可以!是用来做广告语的!麻烦各位朋友了!
xRoPW1q[B/>ʬ@KhɄc 6ͦ:e q {>/x۲%Dp9w2`TrO ywu)5H+)/=mX3 S%7ޯކJDjk1ڸ"od)iwp۵5.s4 ](jj*^F%?ޒd'.ɀt,g3~D\`!o_|"ʧD3I(RR9-i+eԥgߌn}ƲBz'2l2 xmz\c6G2'ͧ+>X>}y糴ȷ,C,8f9/Ƹ! ۴"AnXEk km$,`HdyV9>ͭ-#~b͌8~A,B0ω 'o4)l'9jGNiŐϩuíS][:.t4 {dW;#= MFfDKs̱n|-$e<(AE+&S7Hd 2ŧbvADh-v >c8D Ā&̕כy9

英语翻译如果【惬意】不能翻译成英文,只要和【惬意】一样意思也可以!是用来做广告语的!麻烦各位朋友了!
英语翻译
如果【惬意】不能翻译成英文,只要和【惬意】一样意思也可以!
是用来做广告语的!麻烦各位朋友了!

英语翻译如果【惬意】不能翻译成英文,只要和【惬意】一样意思也可以!是用来做广告语的!麻烦各位朋友了!
cozy

comfortable,舒适的意思,也可以叫做惬意吧……

Comfortable,绝对正确

pleased/ agreeable

cozy 英音:['kəuzi] 美音:['kozɪ]
形容词 a. 舒适的;惬意的

comfortable, relaxing, restful, (adj)
comfort , relaxation (noun)

Pleasant

pleased, satisfied, content都可以...具体情况具体分析
举例说:如果能在繁忙的工作中抽出点时间,喝点茶,那简直太惬意了!
If I was able to take out a little time during my busy work times to drink a little tea, then I'd be simply content!