柏拉图《理想国》译本哪个版本翻译的比较好些?请注明出版社和译者,在此感谢.

柏拉图《理想国》译本哪个版本翻译的比较好些?请注明出版社和译者,在此感谢. 柏拉图《理想国》的各种译本,哪个最靠谱（适合哲学涉猎者）? 《简爱》的哪个翻译版本比较好? 国富论哪个版本的翻译比较好? 《飘》,也就是,哪个版本翻译的比较好?想要一个好一点的译本,最好是具体到出版社,这书翻译的人比较多,让人搞不清.最好是能像王道乾翻译的《情人》那样经典的译本. l理想国哪个译本最好 谁的译本比较好?听说有的版本比较晦涩,请问谁的版本比较易懂? 柏拉图《理想国》的意义 柏拉图《理想国》的主要内容 柏拉图的理想国是什么? 柏拉图的《理想国》主要内容 达尔文的物种起源那个译本比较好?达尔文的《物种起源》那个翻译版本比较好?答了很多，但是好像答非所问啊。 威尼斯商人哪个翻译版本的比较好呢 麦田里的守望者哪个翻译版本比较好? 挪威的森林 哪个翻译版本比较好 老人与海 哪个版本翻译的比较好 《理想国》的最佳译本是什么? 理想国英译本问题?请问世界图书出版公司的英文版《理想国》是谁翻译的?