Estoy escribiendo la carta 问一下这个时态是不是类似英语的现在进行时翻译为 我现在正在写信,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 03:53:59
Estoy escribiendo la carta 问一下这个时态是不是类似英语的现在进行时翻译为 我现在正在写信,
xőNA_eN&|A!1@;!\4Pi|QmFG<HCDWy7sa;b:dW k3I٠\[@?ti[=VJ^CA o7R0@=mLXĪb32S}h^"JS[XZXB&u:P-PRQ d7k_CJJoP*i/7NH\I'gwϹW8Yd%{."̭ܲ T b@|oi^P=

Estoy escribiendo la carta 问一下这个时态是不是类似英语的现在进行时翻译为 我现在正在写信,
Estoy escribiendo la carta
问一下这个时态是不是类似英语的现在进行时
翻译为 我现在正在写信,

Estoy escribiendo la carta 问一下这个时态是不是类似英语的现在进行时翻译为 我现在正在写信,
青岛新标点外语:翻译的是对的,这是西语中的一种类似英语进行时态的表达,但是在西语中不作为单独的时态,常用来表示并强调正在进行中的动作或行为,这个类似现在进行时的还是比较好掌握的,但是需要注意类似过去进行时的estaba +gerundio的用法,以及与西语的过去未完成时的区别.

我觉得你翻译的正确的

对阿、estar+副动词表状态~表示或强调正在进行的动作~

对啊