作业帮“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里?全文及全文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 04:18:49
xTYrHJϿBst8f. Yb1 X6h˃6PD W,DDLBP||Y_46hbf]!*M
z{[GעwÍ
p3`Nm*K"} )./RV*݈'Z5i%Y' 0|]W Γ;1o%TwI _}EV0VFPh i`eOU
Bf_ &T5>މ
O\: f0A* 燌qa/̘3#4
X:l *1c?yKVօN5ln2롅Q$bO}oz!A*{i>KGEVfǯ=*[7=>Vhۢ> ̸R fYڿ
%!+!M&J 'A6 __YwE6$7L=څEkqbǨ'vZd{wZ
9iGKy'}w'mAHP8Ԛi%4x M7 ]-%}ϸ\:G9^,2K7C|2 Jw
;<*ټ+^qT~T$u}Y~ߡ8!aDV78-尶[Fv!^d` >it4yC_A!/"cQL pD` ~=Đ9泿/x!FDb
“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里?全文及全文翻译
“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里?
全文及全文翻译
“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里?全文及全文翻译
出自《诗经·国风·郑风》中的《女曰鸡鸣》
这首赋体诗恰似一幕生活小剧.诗人通过士女对话,展示了三个情意融融的特写镜头.这对青年夫妇和谐的家庭生活和诚笃而热烈的感情,令人羡慕,令人赞叹.
大意：
（全诗为新婚夫妇甜蜜的对话,妻子在枕边催促丈夫不要贪眠,快起来出去打猎）
和你一起共同举杯饮酒,一直和你白头偕老,我们弹奏琴瑟增加酒兴,这是何等舒服快乐的美事啊!
原文： 女曰：“鸡鸣”,士曰：“昧旦.子兴视夜,明星有烂.”“将翱将翔,弋凫与雁.” “弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.”琴瑟在御,莫不静好. “知子之来之,杂佩以赠之.知子之顺之,杂佩以问之.知子之好之,杂佩以报之.”
【译文】 女说：“公鸡已鸣唱.”男说：“天还没有亮.不信推窗看天上,明星灿烂在闪光.”“宿巢鸟雀将翱翔,射鸭射雁去芦荡.” “野鸭大雁射下来,为你烹调做好菜.佳肴做成共饮酒,白头偕老永相爱.”女弹琴来男鼓瑟,和谐美满在一块. “知你对我真关怀呀,送你杂佩答你爱呀.知你对我体贴细呀,送你杂佩表谢意呀.知你爱我是真情呀,送你杂佩表同心呀.”
宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.
“弋言加之,与子宜之 宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.
‘’弋言加之,与子宜之 .宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好.
“宜言饮酒,与子偕老,琴瑟在御,莫不静好.出自哪里?全文及全文翻译
宜言饮酒 ,与子偕老 ,琴瑟在御 ,莫不相好.
英语翻译重点是第八篇第八篇 女曰鸡鸣 女曰：“鸡鸣”,士曰“昧旦”.“子兴视夜,明星有烂”.“将翱将翔,弋凫与雁”.“弋言加之,与子宜之.宜言饮酒,与子偕老.琴瑟在御,莫不静好”.“知
琴瑟在御,莫不静好
琴瑟在御莫不静好
“琴瑟在御 莫不静好”的“御”字是什么意思?
琴瑟在御莫不静好的意思
琴瑟在御,莫不静好什么意思?
琴瑟和鸣,莫不静好.
琴瑟在御,莫不静好 是什么意思?请问“琴瑟在御,莫不静好”是什么意思啊?请简单点翻译成白话文.
情不知所起,一往而深,琴瑟在御,莫不静好,至近至远东西,至深至远清溪,至高至明日月,至亲至疏夫妻.求翻译啊
“愿琴瑟在御,岁月静好”
''琴瑟在御,岁月静好'' 中的''静''字是什么意思?
手绾青丝,耳鬓厮磨,琴瑟在御,岁月静好,
愿琴瑟在御岁月静好是什么意思