这句英语有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,"Who helped me?" 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/01 15:32:04
这句英语有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,
xSN@k ~ hWUC0j6RW!8vHI@B!ɿй_jƒgν{Db-n<@{^}.ϕ _-m|܈MOo5VȖ5&DSE\OԵuUuD$! o4hj,Mue0)䍠u0Is^]j+bXG⩼%*?a^X$]8cEv=a"ɥ533Gy/Jc1Xx=XIdhPMM!fByw2qŐ$0o s$YPMP (ag!0{azUyE4Ժ`^vM'+=V$JJ8,L2rE:5n 6!!'&+%c6U`}sι Ѱ73~]i8#mix2e?󭬸<[ T"_~f$> s VQ ,6ƅwuQ"x&Cu X~OcT15NÓM"Z؆*Imi]~lxlDs IB8؅

这句英语有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,"Who helped me?" 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么翻译
这句英语有些地方不明白,帮我分析,
Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,"Who helped me?" 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么翻译都不通,请大人指教.

这句英语有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,"Who helped me?" 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么翻译
The elder,Love,who realizes how much he was owed,asked another elder,Knowledge"Who helped me?".
一个叫做Love的长者,意识到世人亏欠了他,于是问另一个叫做Knowledge的长者,谁帮过我了吗?

Love和Knowledge看做人名（首字母大写了）,分别做the elder 和another elder的同位语,此句还省略了“小主语”he.
不知道这样理解对不对.

was owed不是倒装
Realizing how much was owed the elder
realizing 后边应该加正常语序（主谓宾）的宾语从句。how much是主语 was owed是谓语
有个词组是owe sb sth欠某人某物 被动的话应该是sth is owed to sb.所以我怀疑你少打了一个词 to

这句英语句子有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,Who helped me? 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么 这句英语有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,Who helped me? 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么翻译 这句英语句子有些地方不明白,帮我分析,Realizing how much was owed the elder,Love asked Knowledge,another elder,Who helped me? 中最前面的一句 was owed是倒装吗?还有就是 owe 前面加了个was表示被千的意思怎么 请高手帮我看看这句英语怎么写!（有些事情我到现在还不明白）,就这句请高手帮我看看, I'm just taking on day at a time,请帮我分析一下句子成份!我不明白的地方就是just 后为什么加ing?这句话的意思是“我只是过一天是一天” 不明白这两条式子为何相等,帮我分析下 英语 我有些不明白the country前加at还是in?我有点不明白~ 英语 我有些不明白!~the seaside 前加at还是in?我有点不明白!~ i was so much fun working with you 这句有语法错误吗对这句我有些弄不明白 英语翻译诚心诚意求教!有没有做英语翻译工作的朋友帮我看看下面这些关于保险理赔的商务信函,用软件翻译的就不必了!我能看懂大概,但有些地方实在是不明白!这关系到我的前途和命运,祝 数学高手来帮我算一个图形公式!不明白的地方可以HI我! 下面这道物理题网上很多地方有解答,但我不明白如何确定A球受力的合力线,请哪位帮我分析分析,一光滑圆环固定在竖直平面内,环上套着两个小球A和B（中央有孔）,A、B间由细绳连接着,它们 请帮我分析一下这句英语Along came a goat.我知道这是一个倒装句,但是这句话强调的是哪一部分呢? 翻译成英语 我耳机有些地方有点接触不良 英语翻译是的,我现在就是在借助翻译机呢.确实有些难理解,就要靠大家了.先说声谢谢.我的英语也不好.但是汉语没有问题.有不明白的地方随时来问我好了.咱们可以互相帮助. 英语翻译“我有些不明白的地方,需要问一下.我不是很明白,这个名字为***的图表,应该怎么填制? 英语中“所有格” 我去其他地方找了下,都不明白什么是所有格,有些地方说是+ ’s但是parents的所有格,为什么只+ ’ 不说废话,3Q V M能否说详细一点并又容易理解- 请问如何分析英语中的长句子 我在准备托福 在这方面有些困惑