英语翻译最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 17:42:34
英语翻译最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了.
xR[nP]U6P **RGk$"^)!`*E40mdhakZ_L$zX)|;t5l|%"f/±D&V*΄ʱ?"-v^'"NAE|1^}V$snWܡ]!NYN4?ȖYh[mShx*H9IL3^ *ߴl@N_ā\]haa J 惨Oz3)-W~™t&gDS%r܋|׻6dH~ m;I{`cG"_v&C.t_…%{p;ܯ A؃onpXȠ;i j

英语翻译最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了.
英语翻译
最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了.

英语翻译最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了.
看你要怎么翻译咯
原文,也就是法语 是 A Comme Amour
英文中也有翻译做 L for Love
反正注意曲名的头尾两个字母是一样的
因为中文没有像 a for apple 这类说法,总不能说 爱情的爱 吧
因为英文中可以,所以特别是给美国加拿大的人说的话,一般用 L for Love 吧

Autumn whisper

whisper in autumn (斜体)

A Comme Amour
最新情调钢琴金曲集锦 中 是这样 标注 的、
应该 很权威、 不会错的 、

我有这张碟啦!保证对!
A Comme Amour

A Comme Amour 秋日的私语

英语翻译最好能够证明翻译的权威性,因为是要给老外作presentation,要是别人听不懂曲名我就毁了. 英语翻译一句话翻译!要有权威性哦~ TPE 密度 缩水?直接回答!不喜欢废话!最好能证明答案的权威性!TPE 是一种原料 我现在设计一款塑胶产品 客户要求材料用TPE 求 A red red rose 的三个翻译版本最好要具有权威性的 英语翻译书是人类进步的阶梯——高尔基整句话的英文,希望是权威性的而不是自己翻译的高尔基名字的英文耶请写一下 英语翻译1要求必须有原文而且是上古传下来未经改动的那种2要求翻译和解释必须是权威性的,不能误人子弟的 哪个翻译软件比较好呢?或者在线翻译~因为是论文外文翻译,所以最好是能够大段大段翻译的.专有词汇翻得准确点的. 推荐几本犯罪心理学的书最好是比较好理解的,有权威性的 省略号的用法请告知最好是权威性大些的,适合小学阶段的, 9岁儿童智力测试题 具体的 最好是有权威性的 英语翻译是一首日文歌词里的,希望大家能够翻译得精准点,不要片面根据表面意思.最好能够美化. 英语翻译最好是外国游人能够看得懂的? 英语翻译“因为她能够调动周围的气氛,给我们带来很多的微笑”西班牙语翻译 英语翻译“因为她能够调动周围的气氛,给我们带来很多的微笑”西班牙语翻译 英语翻译群芳图 又怎么翻译?群芳即可指群花,也可指群美人,可以是景,也可是人物.翻译出来的最好是意思里能够两者兼具 英语翻译究竟是分初中高级,还是一二三四级?以下摘自百度百科全国英语翻译证书证书分类一级笔译证书 本证书证明持有者能够翻译高难度的各类文本;能够胜任机关、企事业单位各类材料 英语翻译帮我翻译 中国拥有比世界上其他任何一个国家更多的人口,这是能够证明的.(It can be proved that.) 英语翻译在线翻译试过了,翻译的不是很好。最好能够简练点,上口的。